Traducción de la letra de la canción Rudeboy Lovesong - Shy Fx, Break, Sweetie Irie

Rudeboy Lovesong (original)

Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
You know fe my gal a good gal
Up town, St. Johns hood gal
No k me misunderstood gal
Way your body shape
It musta carve outta wood gal
And I’m burning for you
'Cause you’re my love, my life, my everything
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
You know fe my gal a hot gal
Better de best cream of the crop, gal
You make my heart tick tock, gal
Loving the way you give me solid just like a rock gal
And I’m burning for you
'Cause you’re my love, my life, my everything
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Nobody knows me like you do
Nobody knows what we’ve been through
Nobody knows what we do when we’re together
I’m yearning for you
My love, my life, my everything
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know

Rudeboy Lovesong (traducción)

Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben
Sabes fe mi chica una buena chica
En la ciudad, St. Johns hood gal
No k me malinterprete chica
Manera en la forma de tu cuerpo
Debe tallarse en madera chica
Y estoy ardiendo por ti
Porque eres mi amor, mi vida, mi todo
Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben
Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben
Sabes fe mi chica una chica caliente
Mejor la mejor crema de la cosecha, gal
Haces que mi corazón haga tictac, chica
Me encanta la forma en que me das sólido como una chica de rock
Y estoy ardiendo por ti
Porque eres mi amor, mi vida, mi todo
Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben
Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben
Nadie me conoce como tú
Nadie sabe por lo que hemos pasado
Nadie sabe lo que hacemos cuando estamos juntos
te estoy deseando
Mi amor, mi vida, mi todo
Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben
Oh, chica como tú me metes
Ellos no saben por lo que hemos pasado
Guau, guau
ellos no saben