Traducción de la letra de la canción Don't Wanna Know - Shy Fx, T-Power, Di

Don't Wanna Know (original)

Tellin me every move you making
And who you making it with
You cannot hide from me
Who you been talking to
And walking into the house last with?
They know it isn’t me
How you been dancing up close and personal
How you been getting your groove on
Dreading the day I see you up in the action
Up in the mix
That’s when your gonna see me switch
Chorus:
No I don’t
Want to know
What you do
When I’m not with you
Coz if I do
Know what you get up to
I might have to
Do something that I should’nt do
You got them thinking you’re single
Coz your out and mingling with
All the women just passing through
Roll with the boys every minute
Using up the same excuse
«It's somebody’s birthday do»
I know you’ve been dancing up close and personal
I know you’ve been gettin your groove on
Did you ever think
I don’t suss what you’ve been gettin into
One day it’s gonna catch up to you
Chorus:
No I don’t
Want to know
What you do
When I’m not with you
Coz if I do
Know what you get up to
I might have to
Do something that I should’nt do
You better not let me catch you
If you’re up to no good
I’ll embaress you
And if you think that I’m joking with you
You’d better go ahead I’ll show you
Chorus:
No I don’t
Want to know
What you do
When I’m not with you
Coz if I do
Know what you get up to
I might have to
Do something that I should’nt do

Don't Wanna Know (traducción)

Dime cada movimiento que haces
¿Y con quién lo haces?
no puedes esconderte de mi
con quien has estado hablando
¿Y entrar en la casa por última vez con?
Saben que no soy yo
Cómo has estado bailando de cerca y en persona
Cómo has estado obteniendo tu ritmo
Temiendo el día en que te vea en la acción
Arriba en la mezcla
Ahí es cuando me verás cambiar
Coro:
No, no lo hago.
Quieren saber
Que haces
cuando no estoy contigo
Porque si lo hago
Sepa lo que hace
podría tener que
Hacer algo que no debería hacer
Los tienes pensando que estás soltero
Porque estás fuera y mezclándote con
Todas las mujeres de paso
Rodar con los chicos cada minuto
Usando la misma excusa
«Es el cumpleaños de alguien»
Sé que has estado bailando de cerca y personal
Sé que te has estado poniendo en marcha
Alguna vez pensaste
No sé en qué te has estado metiendo
Un día te alcanzará
Coro:
No, no lo hago.
Quieren saber
Que haces
cuando no estoy contigo
Porque si lo hago
Sepa lo que hace
podría tener que
Hacer algo que no debería hacer
Será mejor que no me dejes atraparte
Si no estás tramando nada bueno
te voy a avergonzar
Y si crees que estoy bromeando contigo
Será mejor que sigas, te mostraré
Coro:
No, no lo hago.
Quieren saber
Que haces
cuando no estoy contigo
Porque si lo hago
Sepa lo que hace
podría tener que
Hacer algo que no debería hacer