| Rock the Boat (original) | Rock the Boat (traducción) |
|---|---|
| If I was to, let ya know… | Si tuviera que hacerlo, háztelo saber... |
| I met a boy | conocí a un chico |
| Crazy for him and I lose myself while | Loco por el y me pierdo mientras |
| He met a girl, ready for him to step up his game now | Conoció a una chica, lista para que él intensifique su juego ahora |
| Do I let him know, I ain’t even tryin to let it show | ¿Le hago saber? Ni siquiera estoy tratando de dejar que se muestre |
| So do I just go with the flow, don’t do anything to rock the boat | Entonces, ¿simplemente voy con la corriente, no hago nada para sacudir el bote? |
| If I was to let you know | Si tuviera que hacerte saber |
| Would it ro-o-ock the boat | ¿Ro-o-ock el barco? |
| And if I was to take you there | Y si fuera a llevarte allí |
| Boy, would it sho-o-ock yo head | Chico, ¿te sacudiría la cabeza? |
| If I was to open up and show | Si tuviera que abrirme y mostrar |
| Would it ro-o-ock the boat | ¿Ro-o-ock el barco? |
| Would it no-o-ot blow | ¿No explotaría? |
| Would you wanna let her go | ¿Quieres dejarla ir? |
| I can’t jeopardize | no puedo poner en peligro |
| The friendship we have but it’s so surreal I | La amistad que tenemos pero es tan surrealista que |
| Don’t want to surprise him but I don’t know | No quiero sorprenderlo, pero no sé. |
| If he can keep up being nothing more than friends | Si puede seguir siendo nada más que amigos |
| But if I’m not and then I’ll just pretend | Pero si no lo soy y entonces solo fingiré |
| Keep me home alone unto myself | Mantenme solo en casa para mí |
| He will never have to leave me in | Él nunca tendrá que dejarme en |
| If I was to let you know | Si tuviera que hacerte saber |
| Would it ro-o-ock the boat | ¿Ro-o-ock el barco? |
| And if I was to take you there | Y si fuera a llevarte allí |
| Boy, would it sho-o-ock yo head | Chico, ¿te sacudiría la cabeza? |
| If I was to open up and show | Si tuviera que abrirme y mostrar |
| Would it ro-o-ock the boat | ¿Ro-o-ock el barco? |
| Would it no-o-ot blow | ¿No explotaría? |
| Would you wanna let me go | ¿Quieres dejarme ir? |
| I can rock the boat, can? | Puedo mover el barco, ¿verdad? |
| the show | el espectáculo |
| I can let you know,? | ¿Puedo avisarte? |
| I can rock the boat, can? | Puedo mover el barco, ¿verdad? |
| I can let you know,? | ¿Puedo avisarte? |
| I can rock the boat, can? | Puedo mover el barco, ¿verdad? |
| I can let you know,? | ¿Puedo avisarte? |
| I can rock the boat, can? | Puedo mover el barco, ¿verdad? |
| I can let you know,? | ¿Puedo avisarte? |
| If I was to let you know | Si tuviera que hacerte saber |
| Would it ro-o-ock the boat | ¿Ro-o-ock el barco? |
| And if I was to take you there | Y si fuera a llevarte allí |
| Boy, would it sho-o-ock yo head | Chico, ¿te sacudiría la cabeza? |
| If I was to open up and show | Si tuviera que abrirme y mostrar |
| Would it ro-o-ock the boat | ¿Ro-o-ock el barco? |
| Would it no-o-ot blow | ¿No explotaría? |
| Would you wanna let her go | ¿Quieres dejarla ir? |
Traducción de la letra de la canción Rock the Boat - Shy Fx, Di, T Power
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rock the Boat de -Shy Fx
en el géneroЭлектроника
Fecha de lanzamiento:27.03.2014
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2014 |