| I’m in the city in the block, they’re running from the cops
| Estoy en la ciudad en el bloque, están huyendo de la policía
|
| Oh, I forgot, they are the cops
| Oh, lo olvidé, ellos son los policías
|
| Don’t. | No. |
| blood, these lil bastards owe me publishing,
| sangre, estos cabrones me deben publicar,
|
| exploiting all the… to my pain and my suffering
| explotando todo el... a mi dolor y mi sufrimiento
|
| See before, Alice in Wonderland
| Ver antes, Alicia en el País de las Maravillas
|
| Son, I’m surprised you run with them, I gotta punish them!
| Hijo, me sorprende que corras con ellos, ¡tengo que castigarlos!
|
| For every night I spend in the cell without no
| Por cada noche que paso en la celda sin ningún
|
| No… all the… that I berried
| No… todo el… que baya
|
| All the wars that I fought, all the caskets that I carried
| Todas las guerras que luché, todos los ataúdes que llevé
|
| Is it worth… is it in the cemetery?
| ¿Vale la pena… está en el cementerio?
|
| Cheers, too much blood on this life
| Salud, demasiada sangre en esta vida
|
| Too much pain, too much scars for these creeps come along
| Demasiado dolor, demasiadas cicatrices para estos pelos de punta.
|
| They. | Ellos. |
| in the zone, all the pain, all the loss
| en la zona, todo el dolor, toda la pérdida
|
| Don’t talk about it if you ain’t one of us
| No hables de eso si no eres uno de nosotros
|
| Yeah, I’m the real Amy Hoover
| Sí, soy la verdadera Amy Hoover
|
| These lil bastards is J Edgar Hoover
| Estos pequeños bastardos son J Edgar Hoover
|
| Nobody loves me, I don’t give up
| Nadie me quiere, yo no me rindo
|
| All I got is this money, and it’s enough!
| ¡Todo lo que tengo es este dinero, y es suficiente!
|
| I’m in the city of black
| Estoy en la ciudad de negro
|
| It’s a cold war, blood, things is rough
| Es una guerra fría, sangre, las cosas son difíciles
|
| Light a match, let the money burn, heat it up!
| ¡Enciende un fósforo, deja que el dinero se queme, caliéntalo!
|
| I’m in the city of black
| Estoy en la ciudad de negro
|
| Nobody loves me, I don’t give a
| Nadie me ama, me importa un comino
|
| All I got is money, and it’s enough!
| ¡Todo lo que tengo es dinero, y es suficiente!
|
| It’s a cold war, blood, things is rough
| Es una guerra fría, sangre, las cosas son difíciles
|
| Light a match, let the money burn, heat it up!
| ¡Enciende un fósforo, deja que el dinero se queme, caliéntalo!
|
| I’m. | Yo soy. |
| the Supreme, I’m Larry Davis, Michael Conception,
| el Supremo, soy Larry Davis, Michael Conception,
|
| I’m the greatest these rap dudes need to stop busting up these claimer
| Soy lo mejor que necesitan estos tipos de rap para dejar de reventar a estos reclamantes
|
| Listen to the. | Escuchar a la. |
| man, that’s my life, man that played you
| hombre, esa es mi vida, hombre que te jugó
|
| Young and dangerous at the cages
| Jóvenes y peligrosos en las jaulas
|
| Holly David, my name isn’t gossiped in ages
| Holly David, mi nombre no es chismeado en mucho tiempo
|
| So false, you think I play for the… you both screaming
| Tan falso, crees que juego para el... ambos gritando
|
| Am I a .the sports drugs in the taming
| ¿Soy un .las drogas deportivas en la doma
|
| Against the all while the… burns the Jason.
| Contra el todo mientras el… quema el Jason.
|
| So I … when they see me, they see God face
| Así que yo... cuando me ven, ven la cara de Dios
|
| Far away, momma where I need to be?
| Lejos, mamá, ¿dónde debo estar?
|
| But I promise I’mma change momma, please believe in me!
| Pero te prometo que voy a cambiar mamá, ¡por favor cree en mí!
|
| Shining. | Brillante. |
| for real Larry Hoover, they’re Larry and more
| para el verdadero Larry Hoover, son Larry y más
|
| Nobody loves me, I don’t give up
| Nadie me quiere, yo no me rindo
|
| Hold that dad, it’s money, and it’s enough
| Sostén a ese papá, es dinero, y es suficiente
|
| It’s a cold world, blood, things it’s rough
| Es un mundo frío, sangre, las cosas son ásperas
|
| Light a match, let the money burn, heat it up!
| ¡Enciende un fósforo, deja que el dinero se queme, caliéntalo!
|
| Nobody loves me, I don’t give a
| Nadie me ama, me importa un comino
|
| All I get is money, and it’s enough!
| ¡Todo lo que obtengo es dinero, y es suficiente!
|
| It’s a cold world, blood, things is rough
| Es un mundo frío, sangre, las cosas son ásperas
|
| Light a match, let the money burn, heat it up!
| ¡Enciende un fósforo, deja que el dinero se queme, caliéntalo!
|
| Nobody loves me, I don’t give a
| Nadie me ama, me importa un comino
|
| All I get is money, and it’s enough!
| ¡Todo lo que obtengo es dinero, y es suficiente!
|
| It’s a cold world, blood, things is rough
| Es un mundo frío, sangre, las cosas son ásperas
|
| Light a match, let the money burn, heat it up!
| ¡Enciende un fósforo, deja que el dinero se queme, caliéntalo!
|
| I’m about to. | Estoy apunto de. |
| I’m young Malcolm
| soy el joven malcolm
|
| Martin Luther with a… tell me where they found him!
| Martín Lutero con un… ¡dime dónde lo encontraron!
|
| This ain’t the album, this thing a…
| Este no es el álbum, esta cosa es un...
|
| For the people in the section… housing
| Para la gente de la sección... vivienda
|
| I’m in the class but myself, federal detention, tried to beat the double life
| Estoy en la clase pero yo mismo, detención federal, traté de vencer la doble vida
|
| sentence
| frase
|
| This is not a preference, I was young and reckless,
| Esto no es una preferencia, yo era joven e imprudente,
|
| never had an option, it’s the only choice I’m left with
| nunca tuve una opción, es la única opción que me queda
|
| If you got a death wish, I’ll be so…
| Si tienes un deseo de muerte, seré tan...
|
| You were just a canvas stick, the sun is shining
| Eras solo un palo de lona, el sol está brillando
|
| You think this is a joke, you’re the only one you’re smiling
| Crees que esto es una broma, eres el único que está sonriendo
|
| Blood was .on the sidewalk, just so I remind it
| Había sangre en la acera, solo para recordarlo.
|
| I run New York, even from an island
| Yo dirijo Nueva York, incluso desde una isla
|
| Flex got the bomb at me
| Flex me lanzó la bomba
|
| The dope is mine, lil bastards, fall back! | ¡La droga es mía, pequeños bastardos, retrocedan! |