Traducción de la letra de la canción Super Doll - Shyne

Super Doll (original)

Ain’t no cure for this name that you put on me
You’re the only thing that look good on me
On my way to the hopper to make a motion picture
Three hundred foot boat, ocean from villa
Let’s be fruitful and multiply
I’m looking at our future with a vulture’s eye
Can’t describe how it feels when I’m sitting here
You’re the one, we’re the pair
Pushing in your lips, ‘cause my drug is your kiss
I’m pushing in your body, give you the feel that you need
Pushing in back door, on the elevator to the top floor
I’m pushing in, need to rush, the way that I’m in your body, the way your body
touch
I need them not ten wife, and you were downtown, off the block, ought you off
the tax
Long skirts and Channel all the tabs, got them been in a zone in the parking lot
Black diamond earrings, bootine wearing, Felanciago bags have my name in
Incline them a mourning to them lonely nights
Close my eyes, hear your voice through the stereo, like
I’m nothing, but maybe I am, I applaud your existence, I’ve been knowing this
thing
Pink lipstick, etcetera, holy matrimony, forever us
Pushing in your lips, ‘cause my drug is your kiss
I’m pushing in your body, give you the feel that you need
Pushing in back door, on the elevator to the top floor
I’m pushing in, need to rush, the way that I’m in your body, the way your body
touch
You’re the superstar queen
Can’t nobody mess with our thing
Sitting in myself block I saw things
The young boys ain’t what the boys is
You was made for the whole gun
Your skin complexion and your eye color
Your Louis flats and your flat stomach
I might wanna make you my baby mother
‘cause, baby love, imma seen them all
R&B, actresses, pop, superstars
But none made me wanna give a ring
What’s a man’s world without a queen?

(traducción)

No hay cura para este nombre que me pusiste
Eres lo único que me queda bien
De camino a la tolva para hacer una película
Barco de trescientos pies, océano desde la villa
Seamos fecundos y multipliquemos
Miro nuestro futuro con ojos de buitre
No puedo describir cómo se siente cuando estoy sentado aquí
tú eres el único, nosotros somos la pareja
Empujando tus labios, porque mi droga es tu beso
Estoy empujando tu cuerpo, te doy la sensación que necesitas
Empujando la puerta trasera, en el ascensor hasta el último piso
Estoy empujando, necesito apresurarme, la forma en que estoy en tu cuerpo, la forma en que tu cuerpo
toque
No los necesito diez esposa, y tú estabas en el centro, fuera de la cuadra, ¿deberías irte?
el impuesto
Faldas largas y canalizar todas las pestañas, las tengo en una zona en el estacionamiento
Aretes de diamantes negros, botines, bolsos Felanciago tienen mi nombre en
Inclínales un luto a las noches solitarias
Cierro los ojos, escucho tu voz a través del estéreo, como
No soy nada, pero tal vez lo sea, aplaudo tu existencia, he estado sabiendo esto
cosa
Lápiz labial rosa, etcétera, santo matrimonio, para siempre nosotros
Empujando tus labios, porque mi droga es tu beso
Estoy empujando tu cuerpo, te doy la sensación que necesitas
Empujando la puerta trasera, en el ascensor hasta el último piso
Estoy empujando, necesito apresurarme, la forma en que estoy en tu cuerpo, la forma en que tu cuerpo
toque
eres la reina superestrella
Nadie puede meterse con lo nuestro
Sentado en mi bloque vi cosas
Los chicos jóvenes no son lo que son los chicos
Fuiste hecho para toda la pistola
La tez de tu piel y el color de tus ojos.
Tus flats Louis y tu vientre plano
Podría querer convertirte en mi madre bebé
Porque, cariño, voy a verlos a todos
R&B, actrices, pop, superestrellas
Pero ninguno me hizo querer dar un anillo
¿Qué es el mundo de un hombre sin una reina?