| Nagmula sa hirap at masalimuot na direksyon
| Derivado de direcciones difíciles e intrincadas.
|
| Baon ang lakas ng loob at gabay ng Panginoon
| Toma el coraje y la guía del Señor
|
| Walang inatrasang pagsubok at kahit ano mang hamon
| Sin juicio retrasado y sin desafío alguno
|
| bitbit ang bandila na nagsisilbing inspirasyon
| portando la bandera que le sirve de inspiración
|
| Naranasang bumagsak ngunit agad ay bumangon
| Experimentó caídas pero se levantó de inmediato.
|
| Hindi sumusuko laging may pagkakataon
| No rendirse siempre tiene una oportunidad
|
| Nang makamit ang tamis ng tagumpay ang tanging tinutuon
| Cuando lograr la dulzura del éxito es el único enfoque
|
| Hanggang maitaas ang kamay at mahirang na kampyon
| Hasta que se levante la mano y se elija al campeón
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Naranasang bumagsak ngunit agad ay bumangon
| Experimentó caídas pero se levantó de inmediato.
|
| Hindi sumusuko laging may pagkakataon
| No rendirse siempre tiene una oportunidad
|
| Nang makamit ang tamis ng tagumpay ang tanging tinutuon
| Cuando lograr la dulzura del éxito es el único enfoque
|
| Hanggang maitaas ang kamay at mahirang na kampyon
| Hasta que se levante la mano y se elija al campeón
|
| Mabuhay ang mga Pilipino (Mabuhay)
| Viva los filipinos (Viva)
|
| Mabuhay ang Pilipinas (Mabuhay)
| Viva Filipinas (Viva Filipinas)
|
| Mabuhay ang mga Pilipino (Mabuhay)
| Viva los filipinos (Viva)
|
| Mabuhay ang Pilipinas (Mabuhay)
| Viva Filipinas (Viva Filipinas)
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Isigaw mo sa mundo
| Grita al mundo
|
| Ako ay Pilipino, Pilipinas ang bayan ko
| Soy filipino, Filipinas es mi país.
|
| Mula sa kakisigan ni Lapu-Lapu
| De la elegancia de Lapu-Lapu
|
| Talino ni Rizal at tapang ni Bonifacio
| El talento de Rizal y la valentía de Bonifacio
|
| Isigaw mo sa mundo
| Grita al mundo
|
| Ako ay Pilipino, Pilipinas ang bayan ko
| Soy filipino, Filipinas es mi país.
|
| Mula sa kakisigan ni Lapu-Lapu
| De la elegancia de Lapu-Lapu
|
| Talino ni Rizal at tapang ni Bonifacio
| El talento de Rizal y la valentía de Bonifacio
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino
| Eres el honor de nuestra raza filipina.
|
| Woo Woohoo Wohooohoo
| Woo Woohoo Wohooohoo
|
| Karangalan ka Karangalan ka
| honrarte honrarte
|
| Karangalan ka ng ating lahing Pilipino | Eres el honor de nuestra raza filipina. |