Traducción de la letra de la canción Walang Gano'n - Siakol

Walang Gano'n (original)

Gusto mo ba nang pag-ibig na malinis at walang bahid ng dumi yung ikaw ang
nauna at walang susunod pa kung maaari
At ang estorya nyo ay para bang nilikha ng isang magaling na manunulat na nag
pakilig sa lahat kaya bumenta ang kanyang mga aklat
Walang ganon
Oo walang ganon
Walang ganon
Woohhh ohhh wala walang ganon
Gusto mo ba nang pag-ibig na panatag walang pag aalinlangan
Na kahit ikay malayo alam mong di gagawa ng kalokohan
At Parang drama sa isang sikat na estasyon na inaabangan ng boung nayon
Sa ganda ng takbo ng kwento n’yo sugatang puso nila ay nahihilom
Walang ganon
Oo walang ganon
Walang ganon
Woohhh ohhh wala walang ganon
Walang ganon
Oo walang ganon
Walang ganon
Woohhh ohhh wala walang ganon
Gusto mo ba nang pag-ibig na makulay kasing liwanag ng araw na kahit wala kang
pera sa ibang yaman hindi siya pasisilaw
At tulad ng lumang eksena sa pelikula ililigtas mo ang bihag na dalaga
Sa Ending ang mga pulis ay darating at sa iyo sya’y sasama
Walang ganon
Oo walang ganon
Walang ganon
Woohhh ohhh wala walang ganon
Walang ganon
Oo walang ganon
Walang ganon
Woohhh ohhh wala walang ganon

Walang Gano'n (traducción)

¿Quieres un amor limpio y libre de la suciedad que eres?
primero y no siguiente si es posible
Y tu historia parece haber sido creada por un gran escritor que
interesar a todos, así que venda sus libros
Nada como eso
si no hay tal cosa
Nada como eso
Woohhh ohhh nada nada de eso
¿Quieres amor que está asegurado sin dudarlo
Que aunque estés lejos sabes que no vas a hacer el ridículo
Y es como el drama en una estación famosa que todo el pueblo espera con ansias
Con el buen fluir de tu historia, sus corazones heridos se están curando.
Nada como eso
si no hay tal cosa
Nada como eso
Woohhh ohhh nada nada de eso
Nada como eso
si no hay tal cosa
Nada como eso
Woohhh ohhh nada nada de eso
¿Quieres que el amor sea tan colorido como la luz del sol incluso cuando no lo tienes?
el dinero en otras riquezas no lo deslumbrará
Y como la vieja escena de la película rescatarás a la doncella cautiva
Al Final vendrá la policía y él irá contigo
Nada como eso
si no hay tal cosa
Nada como eso
Woohhh ohhh nada nada de eso
Nada como eso
si no hay tal cosa
Nada como eso
Woohhh ohhh nada nada de eso