Traducción de la letra de la canción Ohlolo - Siboy

Ohlolo (original)

Dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (non, non, non)
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (ohlolo)
Car je l’ai vécu, drogué j’ai l’habitude ohlolo
Sombre vécu, du mal à en faire mon fond de commerce ohlolo
Pas de je t’aime, te fais pas des idées non non non
Tu peux faire tes ffaires-a, on t’a d’jà doguiné ouai ouai ouai
Mauvais garçon poumons remplis d’joints
Cagoulé comme d’hab j’suis dans zone
On aborde nos inspiration par milliers
Il sait que faire du sale donc il rest’ra comme il est
Sombre est le continent
Chez nous là-bas on a trop souffert mais
Toujours la détermination
Généralement bercé par des rafales
Et masta j’ai vu trop de sang
Et vas-y fais sur le passé
Trop de douleurs à ressasser
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Sombre est le continent (ohlolo)
Chez nous là-bas on a trop souffert mais (hé)
Toujours la détermination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Et masta j’ai vu trop de sang (ohlolo)
Et vas-y fais sur le passé (hé)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Au revoir merci, après coup de queue goût chorizo
Beaucoup d’alcool, elle se met à quatre pattes j’tire les rideaux
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
Secrets de mes proches gardés au fond de mon âme
Mauvais garçon poumons remplis d’joints
Cagoulé comme d’hab j’suis dans zone
On aborde nos inspiration par milliers
Il sait que faire du sale donc il rest’ra comme il est
Sombre est le continent
Chez nous là-bas on a trop souffert mais
Toujours la détermination
Généralement bercé par des rafales
Et masta j’ai vu trop de sang
Et vas-y fais sur le passé
Trop de douleurs à ressasser
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Sombre est le continent (ohlolo)
Chez nous là-bas on a trop souffert mais (hé)
Toujours la détermination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Et masta j’ai vu trop de sang (ohlolo)
Et vas-y fais sur le passé (hé)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (non, non, non)
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (non non non)
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Sombre est le continent (ohlolo)
Chez nous là-bas on a trop souffert mais (hé)
Toujours la détermination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Et masta j’ai vu trop de sang (ohlolo)
Et vas-y fais sur le passé (hé)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)

Ohlolo (traducción)

En la trampa, frelo estoy pegando
Estoy en la trampa, frelo estoy golpeando
No te quiero"
No dije "te amo" (no, no, no)
No te quiero"
Yo no dije "te amo" (ohlolo)
Porque lo viví, drogado ya me acostumbré ohlolo
Vida oscura, luchando para que sea mi negocio ohlolo
No te amo, no te hagas ideas no no no
Puedes hacer tu negocio-a, te hemos molestado antes, sí, sí, sí
Pulmones de chico malo llenos de articulaciones
Encapuchado como siempre, estoy en la zona
Nos acercamos a nuestras inspiraciones por miles
Sabe qué hacer sucio para que se quede como está.
Oscuro es el continente
En casa hemos sufrido demasiado, pero
Siempre la determinación
Generalmente arrullado por ráfagas
Y masta vi demasiada sangre
Y ve a hacerlo en el pasado
Demasiados dolores para detenerme
Crecí en este edificio (hey)
Oscuro es el continente (ohlolo)
De vuelta a casa hemos sufrido demasiado pero (hey)
Siempre la determinación (ohlolo)
Usualmente sacudido por ráfagas (hey)
Y masta vi demasiada sangre (ohlolo)
Y ve a hacerlo en el pasado (hey)
Demasiados dolores en los que pensar (ohlolo)
Adiós gracias, tras rabo sabor a chorizo
Mucho alcohol, ella se pone a cuatro patas, corro las cortinas
Estoy en la trampa, frelo estoy golpeando
Secretos de mis seres queridos guardados en lo profundo de mi alma
Pulmones de chico malo llenos de articulaciones
Encapuchado como siempre, estoy en la zona
Nos acercamos a nuestras inspiraciones por miles
Sabe qué hacer sucio para que se quede como está.
Oscuro es el continente
En casa hemos sufrido demasiado, pero
Siempre la determinación
Generalmente arrullado por ráfagas
Y masta vi demasiada sangre
Y ve a hacerlo en el pasado
Demasiados dolores para detenerme
Crecí en este edificio (hey)
Oscuro es el continente (ohlolo)
De vuelta a casa hemos sufrido demasiado pero (hey)
Siempre la determinación (ohlolo)
Usualmente sacudido por ráfagas (hey)
Y masta vi demasiada sangre (ohlolo)
Y ve a hacerlo en el pasado (hey)
Demasiados dolores en los que pensar (ohlolo)
No te quiero"
No dije "te amo" (no, no, no)
No te quiero"
Yo no dije "te amo" (no no no)
Estoy en la trampa, frelo estoy golpeando
Estoy en la trampa, frelo estoy golpeando
Crecí en este edificio (hey)
Oscuro es el continente (ohlolo)
De vuelta a casa hemos sufrido demasiado pero (hey)
Siempre la determinación (ohlolo)
Usualmente sacudido por ráfagas (hey)
Y masta vi demasiada sangre (ohlolo)
Y ve a hacerlo en el pasado (hey)
Demasiados dolores en los que pensar (ohlolo)