Traducción de la letra de la canción Violent Side - Silent Horror

Violent Side (original)

Unfaithful.
An adulteress is she
Day after day the cause of pain in my soul
Not tonight not tonight
I can’t take this anymore…
Unfaithful.
An adulteress is she
Day after day the cause of pain in my soul
Not tonight not tonight
I can’t take this anymore
To sanctify my burning anger
She will rue the day that she was born
I drove away that night
On the violent side again
The knife my hand as she took in my sin
She tried to apologize
It was way to late for that
Before she could turn around
My knife was in her back
Ungrateful and repulsive is she
Night after night the one
That’s breaking my heart
Time to die time to die
You’ll get what you paid for
Never mind your impending danger
Just regret the day that you where born
I drove away that night
On the violent side again
The knife my hand as she took in my sin
She tried to apologize
It was way to late for that
Before she could turn around
My knife was in her back
What’s done is done
Now you’ll get what you wanted
The knife was in her back
What’s done is done
Now you’ll get what you wanted
The knife was in her back
The knife
Was in
Her back…

Violent Side (traducción)

Infiel.
Adúltera es ella
Día tras día la causa del dolor en mi alma
no esta noche no esta noche
No puedo soportar esto más...
Infiel.
Adúltera es ella
Día tras día la causa del dolor en mi alma
no esta noche no esta noche
No puedo soportar esto más
Para santificar mi ira ardiente
Ella lamentará el día en que nació
Me alejé esa noche
En el lado violento otra vez
El cuchillo mi mano mientras ella tomaba mi pecado
Ella trató de disculparse
Era demasiado tarde para eso
Antes de que ella pudiera darse la vuelta
mi cuchillo estaba en su espalda
Malagradecida y repulsiva es ella
Noche tras noche el uno
Eso me está rompiendo el corazón
hora de morir hora de morir
Obtendrás lo que pagaste
No importa tu peligro inminente
Sólo lamento el día en que naciste
Me alejé esa noche
En el lado violento otra vez
El cuchillo mi mano mientras ella tomaba mi pecado
Ella trató de disculparse
Era demasiado tarde para eso
Antes de que ella pudiera darse la vuelta
mi cuchillo estaba en su espalda
Lo hecho, hecho está
Ahora obtendrás lo que querías
El cuchillo estaba en su espalda.
Lo hecho, hecho está
Ahora obtendrás lo que querías
El cuchillo estaba en su espalda.
El cuchillo
Estaba en
Su espalda…