Traducción de la letra de la canción The Lever - Silverchair

The Lever (original)

Living your life like a bull in the trade
He doesn’t know how it feels
Under my thumb like a bone under nail
She’s in the know, how’s it feel
Live your life under machine guns
Canary down the mine
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Spoiling my broth like a radio kid
Programmed computerised minds
Waving my luck under your nose
Like I found a four leaf clover
Live your life under machine guns
Canary down the mine
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Turn the mirrors face the wall
Don’t you feel a little weak
And I’d catch you when you fall
But you’re falling all the time
Do you need it anymore
Do you need a little more
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Turn the mirrors face the wall
Don’t you feel a little weak
And I’d catch you when you fall
But you’re falling all the time
Do you need it anymore
Do you need a little more
Do you need it anymore
Do you need a little

The Lever (traducción)

Viviendo tu vida como un toro en el comercio
Él no sabe cómo se siente
Debajo de mi pulgar como un hueso debajo de la uña
Ella está al tanto, ¿cómo se siente?
Vive tu vida bajo ametralladoras
Canarias por la mina
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Estropeando mi caldo como un niño de radio
Mentes computarizadas programadas
Agitando mi suerte debajo de tu nariz
Como si hubiera encontrado un trébol de cuatro hojas
Vive tu vida bajo ametralladoras
Canarias por la mina
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Pon los espejos de cara a la pared
¿No te sientes un poco débil?
Y te atraparía cuando te caigas
Pero te estás cayendo todo el tiempo
¿Ya lo necesitas?
¿Necesitas un poco más?
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Tal vez estoy en la palanca
Pon los espejos de cara a la pared
¿No te sientes un poco débil?
Y te atraparía cuando te caigas
Pero te estás cayendo todo el tiempo
¿Ya lo necesitas?
¿Necesitas un poco más?
¿Ya lo necesitas?
¿Necesitas un poco