Traducción de la letra de la canción Queen of the Damned - Sinners Are Winners

Queen of the Damned (original)

I don’t rise from the ashes
I create them
I’m the whole fucking fire
There’s a devil in her innocent eyes
A kiss to the weapon, she’s not afraid to die
She slips into her little black dress
Daddy’s little monster has something to confess
She’s a black pearl
Necromantic!
Dark creature
You better panic!
Hey!
Hey!
Queen of the damned
Fire ignited
Kiss to kill
She’s tragic magic
Hey!
Hey!
Fine the beauty written in her lies
Makes love to the night as the owls cry
Bleeding soul what a splendid mess
She’s eaten you whole, no heart in her chest
She’s a black pearl
Necromantic!
Dark creature
You better panic!
Hey!
Hey!
Queen of the damned
Fire ignited
Kiss to kill
She’s tragic magic
Hey!
Hey!
Give a sin, it’s her turn
Witches like to make things burn
She’s red hot with passions dire
All shall perish in her fire
She’s red hot with passions dire!
All shall perish in her fire!
She’s red hot with passions dire!
All shall perish in her fire!
In her fire!
In her fire!
She’s a black pearl
Necromantic!
Dark creature
You better panic!
Hey!
Hey!
Queen of the damned
Fire ignited
Kiss to kill
She’s tragic magic
Hey!
Hey!
She’s a black pearl
Necromantic!
Dark creature
You better panic!
Hey!
Hey!
Queen of the damned
Fire ignited
Kiss to kill
She’s tragic magic
Hey!
Hey!

Queen of the Damned (traducción)

no me levanto de las cenizas
yo los creo
Soy todo el puto fuego
Hay un demonio en sus ojos inocentes
Un beso al arma, ella no tiene miedo a morir
Ella se desliza en su pequeño vestido negro
El pequeño monstruo de papá tiene algo que confesar
ella es una perla negra
¡Nigromántico!
Criatura oscura
¡Será mejor que entres en pánico!
¡Oye!
¡Oye!
Reina de los condenados
fuego encendido
beso para matar
Ella es magia trágica
¡Oye!
¡Oye!
Bella la belleza escrita en sus mentiras
le hace el amor a la noche mientras lloran las lechuzas
Alma sangrante, qué desastre espléndido
Te ha comido entero, sin corazón en el pecho
ella es una perla negra
¡Nigromántico!
Criatura oscura
¡Será mejor que entres en pánico!
¡Oye!
¡Oye!
Reina de los condenados
fuego encendido
beso para matar
Ella es magia trágica
¡Oye!
¡Oye!
Dale un pecado, es su turno
A las brujas les gusta hacer que las cosas se quemen
Ella está al rojo vivo con pasiones terribles
Todos perecerán en su fuego
¡Está al rojo vivo con pasiones terribles!
¡Todos perecerán en su fuego!
¡Está al rojo vivo con pasiones terribles!
¡Todos perecerán en su fuego!
¡En su fuego!
¡En su fuego!
ella es una perla negra
¡Nigromántico!
Criatura oscura
¡Será mejor que entres en pánico!
¡Oye!
¡Oye!
Reina de los condenados
fuego encendido
beso para matar
Ella es magia trágica
¡Oye!
¡Oye!
ella es una perla negra
¡Nigromántico!
Criatura oscura
¡Será mejor que entres en pánico!
¡Oye!
¡Oye!
Reina de los condenados
fuego encendido
beso para matar
Ella es magia trágica
¡Oye!
¡Oye!