Traducción de la letra de la canción Brother Brother Stop - Sister Sledge, CHIC

Brother Brother Stop (original)

Brother, hear me
I’m talking to you
There’s something I’ve got to say
Brother, clearly
I’m speaking the truth
I know my words, can’t erase
All the feelings you fear inside
All the hurt you buy
The confusion then know that you’re going trough
Brother, brother
Stop hurting each other
Brother, where’s your soul now?
Brother to brother, we won’t need each other
You’re making me cry
It’s hurting a little bit of you
Ooh, brother
My heart is on fire
I’ve yet so much of your pain
Brother, sincerely
I feel your desire
I know that you’re not too blame
All the feelings you fear inside
All the hurt you buy
The confusion then know that you’re going trough
Brother, brother
Stop hurting each other
Brother, where’s your soul now?
Brother to brother, we won’t need each other
You’re making me cry
It’s hurting a little bit of you
Angels, let it consume
I know the world can be cruel, yeah
Your brother should rather love you
This is a fight we can’t lose
Brother, brother
Stop hurting each other
Brother, where’s your soul now?
Brother to brother, we won’t need each other
You’re making me cry
It’s hurting a little bit of you

(traducción)

hermano, escúchame
Estoy hablando contigo
Hay algo que tengo que decir
hermano claro
estoy diciendo la verdad
Sé mis palabras, no puedo borrar
Todos los sentimientos que temes por dentro
Todo el daño que compras
La confusión luego sabe que estás pasando
Hermano hermano
Dejen de lastimarse unos a otros
Hermano, ¿dónde está tu alma ahora?
Hermano a hermano, no nos necesitaremos
me estas haciendo llorar
Te duele un poco
Oh, hermano
Mi corazón está en llamas
Todavía tengo mucho de tu dolor
hermano, sinceramente
Siento tu deseo
Sé que no eres demasiado culpable
Todos los sentimientos que temes por dentro
Todo el daño que compras
La confusión luego sabe que estás pasando
Hermano hermano
Dejen de lastimarse unos a otros
Hermano, ¿dónde está tu alma ahora?
Hermano a hermano, no nos necesitaremos
me estas haciendo llorar
Te duele un poco
Ángeles, déjenlo consumir
Sé que el mundo puede ser cruel, sí
Tu hermano debería amarte más
Esta es una pelea que no podemos perder
Hermano hermano
Dejen de lastimarse unos a otros
Hermano, ¿dónde está tu alma ahora?
Hermano a hermano, no nos necesitaremos
me estas haciendo llorar
Te duele un poco