Traducción de la letra de la canción Propaganda - [:SITD:]

Propaganda (original)

Ihr wählt die weichen Ziele
Ihr wählt den Untergang
Ihr stellt das Ultimatuum
Ihr seid nicht schuld daran
Ihr habt das Land befriedet
Mit einem High-Tech Krieg
Ihr habt den Weg geebnet
«Gesegnet sei der Sieg!»
Ihr habt die Welt entzündet
Den Flächenbrand gelegt
Ihr habt Moral verkündet
Und nur Gewalt gesät
Ihr habt die Welt entzündet
Ihr habt auf Sand gebaut
Warum in «Seinem» Namen?
Ich hab euch nie vertraut!
Gib mir ein Tagstück Hoffnung
Bevor sie ganz verdorrt
Warum in «Seinem» Namen?
Die Waffe bleibt das Wort

(traducción)

Tú eliges los objetivos blandos
eliges la perdición
Tú pones el ultimátum
No es tu culpa
Tú pacificaste el país
Con una guerra de alta tecnología
allanaste el camino
"¡Bendita sea la victoria!"
encendiste el mundo
Establecer el incendio forestal
Proclamaste la moralidad
Y solo sembró violencia
encendiste el mundo
Construiste sobre arena
¿Por qué en «Su» nombre?
¡Nunca confié en ti!
Dame un día de esperanza
Antes de que se marchite por completo
¿Por qué en «Su» nombre?
El arma sigue siendo la palabra