| You’re split in half, twisted stiff
| Estás partido por la mitad, retorcido rígido
|
| And broken dead, now broken dead
| Y roto muerto, ahora roto muerto
|
| You took my life and caused death
| Me quitaste la vida y causaste la muerte
|
| Though I still live, a fragment of…
| Aunque todavía vivo, un fragmento de...
|
| My former self, this rotten corpse
| Mi antiguo yo, este cadáver podrido
|
| — a fragment of my life
| — un fragmento de mi vida
|
| This fragment of hate
| Este fragmento de odio
|
| A fragment of yourself…
| Un fragmento de ti mismo...
|
| My dying soul now rots alive inside a
| Mi alma moribunda ahora se pudre viva dentro de un
|
| Broken shell, a mortal waste — the human
| Caparazón roto, un desperdicio mortal: el ser humano
|
| Degradates — now locked inside, locked
| Degradados: ahora encerrados dentro, bloqueados
|
| Inside… this filthy grave…
| Dentro... esta tumba inmunda...
|
| Locked inside this filthy grave
| Encerrado dentro de esta tumba sucia
|
| A filthy grave — an empty hole
| Una tumba sucia, un agujero vacío
|
| In this filthy hole, in this empty grave!
| ¡En este agujero inmundo, en esta tumba vacía!
|
| You’re split in half
| Estás partido por la mitad
|
| Twisted stiff and broken dead, now broken
| Retorcido rígido y roto muerto, ahora roto
|
| Dead. | Muerto. |
| You took my life and caused my
| Tomaste mi vida y causaste mi
|
| Death, though I still live… a fragment
| La muerte, aunque todavía vivo... un fragmento
|
| Of my former self this rotten corpse…
| De mi antiguo yo este cadáver podrido...
|
| A fragment of, this fragment of…
| Un fragmento de, este fragmento de...
|
| My former self this rotten corpse…
| Mi antiguo yo, este cadáver podrido...
|
| A fragment of, a fragment of | Un fragmento de, un fragmento de |