Traducción de la letra de la canción Possessed - Six Feet Under

Possessed (original)

Its like a chaos that you can’t get away from
Locked up in my head, somethin I’ll never be rid of
Every day I keep sayin I’ll make it through it
Maybe today is the day that I won’t do it
Burning
Burning, there’s a fire in my mind
Something deep inside that I can’t leave behind
Knowledge that you somehow forgave me
I hope that you never hated me
Why’d you have to go away?
Another time another place
Before I got to say goodbye
Before you went away
I know that there’s somethin' so much better ahead
Like a light that shines forever inside
Warm, now out of the darkness
Strong, and by your side again
Why’d you have to go away?
Another time, another place
Before I got to say good bye
Before you went away
There’s got to be another way
Possessed
Possessed by the memory
Possessed by the shadows of you

(traducción)

Es como un caos del que no puedes escapar
Encerrado en mi cabeza, algo de lo que nunca me libraré
Todos los días sigo diciendo que lo lograré
Quizás hoy sea el día que no lo haga
Incendio
Ardiendo, hay un fuego en mi mente
Algo muy dentro que no puedo dejar atrás
Saber que de alguna manera me perdonaste
Espero que nunca me hayas odiado
¿Por qué tuviste que irte?
Otra vez otro lugar
Antes de que tuviera que decir adiós
antes de que te fueras
Sé que hay algo mucho mejor por delante
Como una luz que brilla para siempre en el interior
Cálido, ahora fuera de la oscuridad
Fuerte, y a tu lado otra vez
¿Por qué tuviste que irte?
Otro tiempo, otro lugar
Antes de que tuviera que decir adiós
antes de que te fueras
Tiene que haber otra manera
Poseído
Poseído por la memoria
Poseído por las sombras de ti