Traducción de la letra de la canción Torn to the Bone - Six Feet Under

Torn to the Bone (original)

Blood on skin, so pale
Stained and cold
There’s something I’ve wanted
For so long
The taste of flesh
Hunger for blood
Sever the skin
Torn to the bone
Fresh blood bleeds
Dripping from wounds
Veins leak
As skin turns blue
The taste of flesh
Hunger for blood
Sever the skin
Torn to the bone
Bodies ripped apart
Skin begins to rot
Injest the infection
Of the dead
Blood on skin, so pale
Stained and cold
This is something I’ve wanted
For so long
The taste of flesh
Hunger for blood
Sever the skin
Torn to the bone

Torn to the Bone (traducción)

Sangre en la piel, tan pálida
manchado y frio
Hay algo que he querido
Por tanto tiempo
El sabor de la carne
hambre de sangre
cortar la piel
Desgarrado hasta los huesos
sangre fresca sangra
Goteo de heridas
fuga de venas
Como la piel se vuelve azul
El sabor de la carne
hambre de sangre
cortar la piel
Desgarrado hasta los huesos
Cuerpos destrozados
La piel comienza a pudrirse
Ingerir la infección
De los muertos
Sangre en la piel, tan pálida
manchado y frio
Esto es algo que he querido
Por tanto tiempo
El sabor de la carne
hambre de sangre
cortar la piel
Desgarrado hasta los huesos