Traducción de la letra de la canción Real MVP - Siya

Real MVP (original)

Yours
You the winner
You know it’s all yours
It ain’t nobody elses baby
You know its all yours
You the real MVP to me
It’s all yours
It ain’t nobody elses baby
You know it’s all yours
You the winner
You deserve some trophies
You deserve some trophies in your life baby
You deserve some trophies
You deserve some trophies
It feel like some cold shit
Cold world i feel bad as hell for my old girl
She lost out and i came up
U down for me and im fame huh
I believe you you all in me ego
You like my betta half and
I need you like really need you
You the best that i eva had
Game over
I traded all my jersey’s in
I know u been hurt before
Let me show your worth again
Let me coach you let me take you out and expose you
Let me show u life without losses
Let the paparrazi aproach you
You the star baby
Im just yo team mate
Im gone always help you through it
When things in life don’t seem too bright
You probably heard that mad times but this ones real
Cuz if i dont do my job right then someone else will
You know it’s all yours
It ain’t nobody elses baby
You know it’s all yours
You the real MVP to me
It’s all yours
It ain’t nobody elses baby
You know it’s all yours
You the winner
You deserve some trophies
You deserve some trophies in your life baby
You deserve some trophies
You deserve some trophies
This feel like the first time that we linked up and i came through with that
shit you need
You was down to ride and that’s one thing that i never seen
You was there for me when i was dead, broke with my last dime
But u stayed down and that’s trill shit
So this love thing is my last time
I found everythang that i’m looking for
My niggas be thinking im bucking
Cuz now i be out here cuffin
And them girls before you ain’t nothing
U been waiting on it like JD
You deserve that MVP
You deserve that crib in the hills
You deserve that ring
Yeah i know
Dont you ever hang yo head low
Cuz im gone be yo spike lee and you gone be my mellow
Im a true fan of yo smile
Now thats one thing id admit
And u might’ve loved before but you ain’t eva loved like this
You the winner
You know it’s all yours
It ain’t nobody elses baby
You know its all yours
You the real MVP to me
It’s all yours
It ain’t nobody elses baby
You know it’s all yours
You the winner
You deserve some trophies
You deserve some trophies in your life baby
You deserve some trophies
You deserve some trophies

(traducción)

Tuya
tu el ganador
sabes que es todo tuyo
No es nadie más bebé
sabes que es todo tuyo
Eres el verdadero MVP para mí
Es todo tuyo
No es nadie más bebé
sabes que es todo tuyo
tu el ganador
Te mereces algunos trofeos.
Te mereces algunos trofeos en tu vida bebé
Te mereces algunos trofeos.
Te mereces algunos trofeos.
Se siente como una mierda fría
Mundo frío, me siento mal como el infierno por mi vieja
ella perdió y yo subí
Estás triste por mí y soy famoso, ¿eh?
Te creo todo en mi ego
Te gusta mi mitad beta y
Te necesito como realmente te necesito
Eres lo mejor que tuve Eva
Juego terminado
Cambié todas mis camisetas por
Sé que te han lastimado antes
Déjame mostrar tu valor de nuevo
Déjame entrenarte déjame sacarte y exponerte
Déjame mostrarte la vida sin pérdidas
Deja que los paparrazi se te acerquen
Tu la estrella bebe
Solo soy tu compañero de equipo
Me he ido siempre te ayudo a superarlo
Cuando las cosas en la vida no parecen demasiado brillantes
Probablemente escuchaste esos tiempos locos pero estos son reales
Porque si no hago bien mi trabajo, alguien más lo hará
sabes que es todo tuyo
No es nadie más bebé
sabes que es todo tuyo
Eres el verdadero MVP para mí
Es todo tuyo
No es nadie más bebé
sabes que es todo tuyo
tu el ganador
Te mereces algunos trofeos.
Te mereces algunos trofeos en tu vida bebé
Te mereces algunos trofeos.
Te mereces algunos trofeos.
Esto se siente como la primera vez que nos vinculamos y logré eso
mierda que necesitas
Estabas listo para montar y eso es algo que nunca vi
Estuviste allí para mí cuando estaba muerto, rompiste con mi último centavo
Pero te quedaste abajo y eso es una mierda de trino
Así que esta cosa del amor es mi última vez
Encontré todo lo que estoy buscando
Mis niggas estarán pensando que estoy tronzado
Porque ahora estaré aquí afuera
Y las chicas antes de ti no son nada
Lo has estado esperando como JD
Te mereces ese MVP
Te mereces esa cuna en las colinas
te mereces ese anillo
Si lo se
Nunca bajes la cabeza
Porque me he ido a ser yo Spike Lee y te has ido a ser mi suave
Soy un verdadero fan de tu sonrisa
Ahora eso es una cosa id admitir
Y es posible que hayas amado antes, pero no eres Eva amado así
tu el ganador
sabes que es todo tuyo
No es nadie más bebé
sabes que es todo tuyo
Eres el verdadero MVP para mí
Es todo tuyo
No es nadie más bebé
sabes que es todo tuyo
tu el ganador
Te mereces algunos trofeos.
Te mereces algunos trofeos en tu vida bebé
Te mereces algunos trofeos.
Te mereces algunos trofeos.