Traducción de la letra de la canción Circus Games - Skids

Circus Games (original)

Mission is a gambler
The wager, the one card to play
Priest has this burden
He thinks, the right thing, to say
Amid all the honour
He sees, the wrong one, to share
Since child is an angel
The duty, the one card prepare
(Come and play circus games)
(Come and play at circus games)
(Come and play circus games)
(Come and play at…)
Jury is a gambler
The wager, the one card, to play
Judge has this burden
He tells, the wrong one, to pay
Amid all the honour
He puts, the wrong one, to trial
Since child is an angel
No jury, but one card, so vile
Come and play circus games
Come and play at circus games
Come and play circus games
Come and play at circus games
Come and play circus games
Come and play at circus games
Mother is a gambler
The wager, the one card, to play
Birth has this burden
She says no children today
Midst all dishonour
She sees a heavenly noose
Since child is an angel
The mother, the one child, set loose
Come and play circus games
Come and play at circus games
Come and play circus games
Come and play at circus games
Come and play circus games
Come and play at circus games
Come and play circus games
Come and play
Come and play circus games
Come and play
Come and play circus games
Come and play at circus games
Come and play circus games
Come and play at circus games

Circus Games (traducción)

La misión es un jugador
La apuesta, la única carta para jugar
Sacerdote tiene esta carga
Él piensa, lo correcto, decir
En medio de todo el honor
Él ve, el equivocado, para compartir
Desde niño es un ángel
El deber, la carta preparada
(Ven y juega juegos de circo)
(Ven a jugar a los juegos de circo)
(Ven y juega juegos de circo)
(Ven a jugar en…)
El jurado es un jugador
La apuesta, la única carta, para jugar
El juez tiene esta carga
Le dice, al equivocado, que pague
En medio de todo el honor
Él pone, el equivocado, a juicio
Desde niño es un ángel
Sin jurado, pero una tarjeta, tan vil
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
la madre es jugadora
La apuesta, la única carta, para jugar
El nacimiento tiene esta carga
Ella dice que hoy no hay hijos.
En medio de todo deshonra
Ella ve una soga celestial
Desde niño es un ángel
La madre, el único hijo, suelto
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
Ven y juega juegos de circo.
Ven y juega
Ven y juega juegos de circo.
Ven y juega
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo
Ven y juega juegos de circo.
Ven a jugar a los juegos de circo