Traducción de la letra de la canción House Of Love - Skin

House Of Love (original)

Listen
It’s getting late, and I can’t wait to spend some time with you
I’m coming home to be alone, to be alone with you
Turn out the light, let’s make it right, take it nice and slow
Take off your dress, I’ll do the rest, I’m coming, get set, go
Little by little, bit by bit, we’ll make our love a perfect fit
Little by little, bit by bit, hold your body next to mine
In the house of love — you keep me up all night
House of love — until the morning light
House of love — we can take our time
We can spend the night in the house of love, yeah
Watching you move I start to lose all my self control
When I’m in your hands I feel a man, so please don’t let me go, no
Little by little, bit by bit, we’ll make our love a perfect fit
Little by little, bit by bit, hold your body next to mine
In the house of love — you keep me up all night
House of love — until the morning light, yeah
House of love — we can come back for more
We can spend the night in the house of love, yeah
We gotta make it tonight, yeah yeah
In the house of love — you keep me up all night
House of love — until the morning light
House of love — we can take our time, we can spend the night
Oh-oh, oh-oh-oh tonight, baby
Oh-oh, I need your love

(traducción)

Escuchar
Se está haciendo tarde y no veo la hora de pasar un rato contigo.
Vuelvo a casa para estar solo, para estar solo contigo
Apaga la luz, hagámoslo bien, tómalo con calma y despacio
quítate el vestido, yo haré el resto, ya voy, prepárate, vete
Poco a poco, poco a poco, haremos que nuestro amor encaje perfecto
Poco a poco, poco a poco, sostén tu cuerpo junto al mío
En la casa del amor, me mantienes despierto toda la noche
Casa del amor, hasta la luz de la mañana
Casa del amor: podemos tomarnos nuestro tiempo
Podemos pasar la noche en la casa del amor, sí
Al verte mover empiezo a perder todo mi autocontrol
Cuando estoy en tus manos me siento un hombre, así que por favor no me dejes ir, no
Poco a poco, poco a poco, haremos que nuestro amor encaje perfecto
Poco a poco, poco a poco, sostén tu cuerpo junto al mío
En la casa del amor, me mantienes despierto toda la noche
Casa del amor, hasta la luz de la mañana, sí
House of love: podemos volver por más
Podemos pasar la noche en la casa del amor, sí
Tenemos que hacerlo esta noche, sí, sí
En la casa del amor, me mantienes despierto toda la noche
Casa del amor, hasta la luz de la mañana
Casa del amor: podemos tomarnos nuestro tiempo, podemos pasar la noche
Oh-oh, oh-oh-oh esta noche, nena
Oh-oh, necesito tu amor