Traducción de la letra de la canción River Throat - Skin Yard

River Throat (original)

River throat is calling
River throat is screaming
See this body, it cannot breathe
From this shit that you’ve given me
Taste my waters, take in disease
Watch, my lover, you rape me
And river throat
Says, All right
We’ll cover up
Yeah, watch my waters rise
Now the land is angry
And the sky is closing, it’s true
See this body, it’s not my own
Tainted sores and human bones
Watch my lover, locked in soil
And now you rape me
And river throat
Says, All right
We’ll cover up
Watch my waters rise, yeah
River throat
River throat
River throat
River throat
He says to me
He screams, yeah
Watch!
Ooh, yeah
See the water, see the stones
Float like flowers, bob, and glow
Power plants, they break loud makers
Into war, and yet we made them
River throat, calling
River throat, screaming
And river throat
Says, All right
We covered up
And river throat
Says, All right
We covered up
Watch my waters rise
Rise!
Rise!

River Throat (traducción)

La garganta del río está llamando
La garganta del río está gritando
Mira este cuerpo, no puede respirar
De esta mierda que me has dado
Prueba mis aguas, toma la enfermedad
Mira, mi amor, me violas
y garganta de rio
dice, está bien
nos cubriremos
Sí, mira mis aguas subir
Ahora la tierra está enojada
Y el cielo se cierra, es verdad
Mira este cuerpo, no es mío
Llagas contaminadas y huesos humanos
Mira a mi amante, encerrado en el suelo
Y ahora me violas
y garganta de rio
dice, está bien
nos cubriremos
Mira mis aguas subir, sí
garganta del río
garganta del río
garganta del río
garganta del río
el me dice
Él grita, sí
¡Reloj!
oh, sí
Ver el agua, ver las piedras
Flotar como flores, sacudirse y brillar
Plantas de energía, rompen a los fabricantes ruidosos
En guerra, y sin embargo los hicimos
garganta del río, llamando
garganta del río, gritando
y garganta de rio
dice, está bien
nos cubrimos
y garganta de rio
dice, está bien
nos cubrimos
Mira mis aguas subir
¡Subir!
¡Subir!