Traducción de la letra de la canción Blue Anchor - Sleep in.

Blue Anchor (original)

Long drives down to the beach
It’s not the Atlantic but the ones we keep discreet
Long walks and long talks with the sand beneath our feet
Untouchable in the summer heat
Tree lines separate the air and sea
Chain smoking by the CRV
Sun-bleached sand is grinding in our teeth
Spending summer wishing winter won’t repeat
Driving home I let you fall asleep
Whipping hair and open air on our cheeks
We’ve got no sense of time and we’re worn out
Yeah, we’re worn out
Salt air taking over me
I’m sunburnt and falling back asleep
Sleep sound when you’re next to me
I’ll turn the shades and fall back into the sheets
Sleep tight, don’t worry if you think I might take flight in the middle of the
night
Rest assured that when you wake in the morning light we’ll be alright
Tree lines separate the air and sea
Chain smoking by the CRV
Sun-bleached sand is grinding in our teeth
Spending summer wishing winter won’t repeat
Driving home I let you fall asleep
Whipping hair and open air on our cheeks
We’ve got no sense of time and we’re worn out
Yeah, we’re worn out

Blue Anchor (traducción)

Largos viajes hasta la playa
No es el atlántico sino los que mantenemos discretos
Largos paseos y largas charlas con la arena bajo nuestros pies
Intocable en el calor del verano
Las líneas de árboles separan el aire y el mar
Fumar en cadena por el CRV
La arena blanqueada por el sol nos rechina los dientes
Pasar el verano deseando que el invierno no se repita
Conduciendo a casa te dejo dormir
Pelo azotado y aire libre en nuestras mejillas
No tenemos sentido del tiempo y estamos agotados
Sí, estamos agotados
El aire salado se apodera de mí
Estoy quemado por el sol y me vuelvo a dormir
Sonido para dormir cuando estás a mi lado
Cambiaré las sombras y volveré a caer en las sábanas
Que duermas bien, no te preocupes si crees que podría tomar vuelo en medio de la
noche
Tenga la seguridad de que cuando se despierte a la luz de la mañana estaremos bien
Las líneas de árboles separan el aire y el mar
Fumar en cadena por el CRV
La arena blanqueada por el sol nos rechina los dientes
Pasar el verano deseando que el invierno no se repita
Conduciendo a casa te dejo dormir
Pelo azotado y aire libre en nuestras mejillas
No tenemos sentido del tiempo y estamos agotados
Sí, estamos agotados