Traducción de la letra de la canción Starting Over - Sleep in.

Starting Over (original)

The chip in my tooth somehow wound up on my shoulder
We sing the blues as if the music’s gotten slower
And I’m thinking of starting over
But I thought I should let you know first
Well, I’m no leader, but if you’re lost you can wander with me
We’ll turn our backs to our front doors
‘Til we reach that other shore
Because I’m bored of these hollow shells
If honor’s dead, then it lives on in my head
But I never saw it coming
You can always learn something from them
I’m getting back to basics
Singing in a basement
Where the only people that matter to me reside
And it’s getting better the less I try
Because the world outside doesn’t matter at all tonight
No, the world outside doesn’t matter at all tonight
Well, I’m no leader, but if you’re lost you can wander with me
We’ll turn our backs to our front doors
‘Til we reach that other shore
Because I’m bored of these hollow shells
If honor’s dead, then it lives on in my head
But I never saw it coming
I should finally stop running from them
Oh, I’m starting over

Starting Over (traducción)

El chip en mi diente de alguna manera terminó en mi hombro
Cantamos el blues como si la música se hubiera vuelto más lenta
Y estoy pensando en empezar de nuevo
Pero pensé que debería avisarte primero
Bueno, no soy un líder, pero si estás perdido, puedes deambular conmigo.
Daremos la espalda a nuestras puertas delanteras
Hasta que lleguemos a esa otra orilla
Porque estoy aburrido de estas conchas huecas
Si el honor está muerto, entonces sigue vivo en mi cabeza
Pero nunca lo vi venir
Siempre puedes aprender algo de ellos.
Estoy volviendo a lo básico
Cantando en un sótano
Donde residen las únicas personas que me importan
Y está mejorando cuanto menos lo intento
Porque el mundo exterior no importa en absoluto esta noche
No, el mundo exterior no importa en absoluto esta noche
Bueno, no soy un líder, pero si estás perdido, puedes deambular conmigo.
Daremos la espalda a nuestras puertas delanteras
Hasta que lleguemos a esa otra orilla
Porque estoy aburrido de estas conchas huecas
Si el honor está muerto, entonces sigue vivo en mi cabeza
Pero nunca lo vi venir
Finalmente debería dejar de huir de ellos.
Oh, estoy empezando de nuevo