| When we woke up
| cuando nos despertamos
|
| The world was figured out
| El mundo fue descubierto
|
| Beyond the beauty we’ve dreamt about.
| Más allá de la belleza con la que hemos soñado.
|
| This brilliant light is brighter than we’ve known,
| Esta luz brillante es más brillante de lo que hemos conocido,
|
| Without our darkness to prove it so.
| Sin nuestra oscuridad para probarlo.
|
| Still, we can’t help but to examine it,
| Aún así, no podemos dejar de examinarlo,
|
| To add our question marks to periods.
| Para agregar nuestros signos de interrogación a los puntos.
|
| At the foot of our bed, we found an envelope,
| A los pies de nuestra cama, encontramos un sobre,
|
| «You are enough.»
| "Tú eres suficiente."
|
| These little words, somehow they’re changing us.
| Estas pequeñas palabras, de alguna manera nos están cambiando.
|
| «You are enough.»
| "Tú eres suficiente."
|
| So we let our shadows fall away like dust.
| Así que dejamos que nuestras sombras se desvanezcan como el polvo.
|
| When we grew up,
| Cuando crecimos,
|
| Our shadows grew up too.
| Nuestras sombras también crecieron.
|
| But they’re just old ghosts
| Pero son solo viejos fantasmas
|
| That we grow attached to.
| A la que nos apegamos.
|
| The tragic flaw is that they hide the truth
| El trágico defecto es que ocultan la verdad.
|
| That you’re enough.
| que eres suficiente.
|
| I promise you’re enough.
| Te prometo que eres suficiente.
|
| I promise you’re enough, I promise you.
| Te prometo que eres suficiente, te lo prometo.
|
| «You are enough.»
| "Tú eres suficiente."
|
| These little words, somehow they’re changing us.
| Estas pequeñas palabras, de alguna manera nos están cambiando.
|
| «You are enough,»
| "Tú eres suficiente,"
|
| So we let our shadows fall away like dust.
| Así que dejamos que nuestras sombras se desvanezcan como el polvo.
|
| «You are enough.»
| "Tú eres suficiente."
|
| These little words, somehow they’re changing us.
| Estas pequeñas palabras, de alguna manera nos están cambiando.
|
| Let it go, let it go, «You are enough.»
| Déjalo ir, déjalo ir, «Eres suficiente».
|
| So we let our shadows fall away like dust. | Así que dejamos que nuestras sombras se desvanezcan como el polvo. |