Traducción de la letra de la canción December Flower - Sleeping Romance

December Flower (original)

Since you’ve been away
I spent all my nights (wasting time)
Wondering why I would not lie down and die
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
When darkness took place
Flowers of the garden (faded away)
No more roses and daisys
But brambles, dead woods
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
Feed a plant, then leave without a care
However I will grew up strong with my leaves and my gems
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me

December Flower (traducción)

Desde que has estado fuera
Pasé todas mis noches (perdiendo el tiempo)
Preguntándome por qué no me acostaría y moriría
Las gotas de lluvia caen allí como lágrimas que he llorado
En esta mañana un rayo de luz está brillando en mi costado para mí
Cuando se produjo la oscuridad
Flores del jardín (desvanecidas)
No más rosas y margaritas
Pero zarzas, bosques muertos
Las gotas de lluvia caen allí como lágrimas que he llorado
En esta mañana un rayo de luz está brillando en mi costado para mí
Alimenta una planta, luego vete sin cuidado
Sin embargo, creceré fuerte con mis hojas y mis gemas
Las gotas de lluvia caen allí como lágrimas que he llorado
En esta mañana un rayo de luz está brillando en mi costado para mí