Traducción de la letra de la canción My Car - Slim Thug, Kirko Bangz, Doughbeezy

My Car (original)

Pull up to the parking lot 84's they pokin out
Lil momma wanna see my rims
Can’t wait till I pull them out
Talk about em to her friends
They tellin her don’t ask me out
Cause they know just how I roll
Plus those hoes wanna ask me out
I take… when I hit that script
So I’mma do this to the casket drop
Risk… am I…
Damn, just like the…
I’m trying to put momma in
You bitch wanna leave comments
I just use a face…
My whip black… pockets…
Got two whores…
And my whip call it jumanji
I’m an animal in this game, pull up
A barn never… want the bred don’t you…
… bitches love it!
I know you like my car,
I know you like my ring
I’m living like a star baby money ain’t the thing
She says she loves my rims
Says she loves the way I swang
N-gga grippin wood grain pussy dripin candy paint
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Shit, these girls wanna f-ck me cause the way that I swang
You see me coasting in that… chilling
Candy on the mother f-cking…
Pay me better than you paid the momma when I hit the block…
… that other shit, that’s why I’m getting…
Them ladies say they want it, I catch me for my opponents
I’m growing at a level that you haters never seen
My worst day of my life is probably better than your dreams.
… I’m the n-gger…
I’m appealing to the bitches cause them whores love a pimp
Keep 'em hot an exotic cause I… I know you like my car,
I know you like my ring
I’m living like a star baby money ain’t the thing
She says she loves my rims
Says she loves the way I swang
N-gga grippin wood grain pussy dripin candy paint
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Shit, these girls wanna f-ck me cause the way that I swang
… Got your bitch peeping me when you ain’t peeping game
Fifty on a ring couple hundred on a chain
Went from being broke, to big ballin, man!
Man now I’m cool watch me do damn fool
Breaking boys out homestead avenue
Coming through!
All blue, some green
Repping for the team
And ever single one clean
Not me your girl watching
Baby momma popping, I’m about to get what they want
Cause they won’t stop me
Drop it, it’s time to go and… I know you like my car,
I know you like my ring
I’m living like a star baby money ain’t the thing
She says she loves my rims
Says she loves the way I swang
N-gga grippin wood grain pussy dripin candy paint
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Your girl wanna f-ck me cause the way that I swang
Shit, these girls wanna f-ck me cause the way that I swang

(traducción)

Deténgase en el estacionamiento 84's que se asoman
Lil mamá quiere ver mis llantas
No puedo esperar hasta que los saque
Hablar de ellos con sus amigos
Le dicen que no me invite a salir
Porque saben cómo ruedo
Además, esas azadas quieren invitarme a salir
Tomo... cuando llego a ese guión
Así que voy a hacer esto a la caída del ataúd
Riesgo… soy yo…
Maldita sea, al igual que el...
Estoy tratando de poner a mamá en
Perra quieres dejar comentarios
Solo uso una cara...
Mi látigo negro... bolsillos...
Tengo dos putas...
Y mi látigo lo llaman jumanji
Soy un animal en este juego, levanta
Un establo nunca... quiere la cría, ¿no es así...?
… ¡A las perras les encanta!
Sé que te gusta mi coche,
Sé que te gusta mi anillo
Estoy viviendo como una estrella bebé, el dinero no es la cosa
Ella dice que ama mis llantas
Dice que ama la forma en que me balanceo
N-gga grippin grano de madera coño goteando pintura de caramelo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Mierda, estas chicas quieren follarme por la forma en que me balanceo
Me ves flotando en ese... escalofriante
Candy en la maldita madre...
Págame mejor de lo que le pagaste a mamá cuando golpeé el bloque...
… esa otra mierda, por eso me estoy poniendo…
Las damas dicen que lo quieren, me atrapan para mis oponentes
Estoy creciendo a un nivel que ustedes, los que me odian, nunca han visto
El peor día de mi vida es probablemente mejor que tus sueños.
... Yo soy el n-gger ...
Estoy apelando a las perras porque las putas aman a un proxeneta
Mantenlos calientes y exóticos porque yo... sé que te gusta mi auto,
Sé que te gusta mi anillo
Estoy viviendo como una estrella bebé, el dinero no es la cosa
Ella dice que ama mis llantas
Dice que ama la forma en que me balanceo
N-gga grippin grano de madera coño goteando pintura de caramelo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Mierda, estas chicas quieren follarme por la forma en que me balanceo
… Tengo a tu perra mirándome cuando no estás mirando el juego
Cincuenta en un anillo un par de cientos en una cadena
¡Pasó de estar arruinado a ser un gran jugador!
Hombre, ahora estoy bien, mírame hacer un maldito tonto
Sacar a los chicos de la avenida Homestead
¡Pasando!
Todo azul, algo de verde
Representando para el equipo
Y siempre uno limpio
No soy yo tu chica viendo
Baby momma popping, estoy a punto de obtener lo que quieren
Porque no me detendrán
Suéltalo, es hora de irse y… Sé que te gusta mi auto,
Sé que te gusta mi anillo
Estoy viviendo como una estrella bebé, el dinero no es la cosa
Ella dice que ama mis llantas
Dice que ama la forma en que me balanceo
N-gga grippin grano de madera coño goteando pintura de caramelo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Tu chica quiere follarme por la forma en que me balanceo
Mierda, estas chicas quieren follarme por la forma en que me balanceo