Traducción de la letra de la canción What U Mean To Me - Slim Thug

What U Mean To Me (original)

I’m in love with this bitch, can’t go to sleep unless I hit.
Only ho I know
that can call me a trick, and don we ran this bitch through the clique.
Some bitch named Mary, she got that good, riding with me when I’m in the hood.
Tipping fours and sipping fours, I’d marry that bitch if I could.
Stay pumping on that strong.
Brothers held back from the LA home.
OG set got a nigga mind blown.
Feel I could smoke the whole zip on my own.
I tried to quit but can’t leave that bitch.
There ain’t no seeds in my shit.
I got the best weed in Texas.
Go on pass along that message.
Let me find out
you stressing, in the club smoking that sprite.
Put that shit back,
come get high with me, today your lucky day.
I ain’t smoking on that hate,
we stay smoking on that good.
Riding candy blanket this Texas shit when I’m
flipping round in my hood
Shorty always with me when we riding around.
Only bitch that understand what I
be talking bout.
She was meant to be with me.
Share her with my niggas,
but there ain’t no leaving me.
Don’t know what you mean to me
Break it down then roll it, only thing that keep me focused.
In the air we
smoking, not soaking, don’t know what you mean to me.
Take the lead,
keep blowing, let tension off my shoulders.
Addicted to her, she both, choking.
Don’t know what you mean to me
I need my medicine, smoke kush like it was prescribed to me.
And when I lay in
my casket I want all my G’s to get high for me.
Eyes funny like I’m Vietnemese,
Chinese, even Asian.
Woked up, smoked a blunt for breakfast, now kush cookie
what I’m craving.
And what I smoke is amazing, Cali grown where the weather
great.
Ain’t no telling what I spend a week, just know we puffing that heavy
weight.
In the air I levitate.
In the clouds that’s where I stay.
It ain’t gon make all the pain stop but it’ll ease the shit up right away.
Roll one and blaze right away, feel cranked without Mary J. Only drug that I
can’t shake, puff puff til my chest ache.
Paper, blunt, bone, shit we smoking
weed in every way.
Yeah in every way and we do this shit every day
Shorty always with me when we riding around.
Only bitch that understand what I
be talking bout.
She was meant to be with me.
Share her with my niggas,
but there ain’t no leaving me.
Don’t know what you mean to me
Break it down then roll it, only thing that keep me focused.
In the air we
smoking, not soaking, don’t know what you mean to me.
Take the lead,
keep blowing, let tension off my shoulders.
Addicted to her, she both, choking.
Don’t know what you mean to me
Dark skin with a sweet smell, ocean grown with the seashells.
Engine room with
a bad bitch, high octane, v twelve.
Tell her truth, should we go somewhere more
suitable?
In a room you don’t know what I’d do to you.
Open the jar,
licking on the cigar, break it down and if it look we be fruity loops.
Goodies, please, blowing leaves.
Wide body with a wide body.
Already got it,
forget about it.
On the waistline, no side pocket.
Top dropped,
I’m drop topping.
Crawling, spalling, balding, falling all on you can smell my
cologne asking what I got on cause the Lord he be talking.
Stand on my own,
I don’t come in here often.
In the water with sharks I’m a dolphin.
Inhaling the sticky, I’m coughing just to make sure my point got acrossed it.
In the love with the folks in the apartment.
They was trying to catch up but I
lost them.
In the morning we kush with the coffee.
And the pound was like
drinks is on all me
Shorty always with me when we riding around.
Only bitch that understand what I
be talking bout.
She was meant to be with me.
Share her with my niggas,
but there ain’t no leaving me.
Don’t know what you mean to me
Break it down then roll it, only thing that keep me focused.
In the air we
smoking, not soaking, don’t know what you mean to me.
Take the lead,
keep blowing, let tension off my shoulders.
Addicted to her, she both, choking.
Don’t know what you mean to me

(traducción)

Estoy enamorado de esta perra, no puedo irme a dormir a menos que golpee.
Solo yo sé
eso puede llamarme un truco, y no hicimos correr a esta perra a través de la camarilla.
Una perra llamada Mary, se puso tan buena cabalgando conmigo cuando estoy en el capó.
Dando propinas y bebiendo cuatro, me casaría con esa perra si pudiera.
Sigue bombeando con esa fuerza.
Hermanos retenidos de la casa de Los Ángeles.
OG set hizo volar la mente de un negro.
Siento que podría fumarme toda la cremallera por mi cuenta.
Traté de dejarlo pero no puedo dejar a esa perra.
No hay semillas en mi mierda.
Tengo la mejor hierba de Texas.
Vaya a pasar ese mensaje.
Déjame averiguarlo
tú estresado, en el club fumando ese sprite.
Pon esa mierda de vuelta,
ven a drogarte conmigo, hoy tu día de suerte.
No estoy fumando en ese odio,
nos quedamos fumando en ese bien.
Montando una manta de caramelo en esta mierda de Texas cuando estoy
dando vueltas en mi barrio
Shorty siempre conmigo cuando paseamos.
Solo perra que entiende lo que yo
estar hablando de pelea.
Ella estaba destinada a estar conmigo.
Compártela con mis niggas,
pero no hay forma de dejarme.
No sé lo que significas para mí
Divídalo y luego gírelo, lo único que me mantiene enfocado.
En el aire nosotros
fumando, no empapándome, no sé lo que significas para mí.
Tomar la iniciativa,
sigue soplando, suelta la tensión de mis hombros.
Adicto a ella, ella ambos, atragantándose.
No sé lo que significas para mí
Necesito mi medicina, fuma kush como me la recetaron.
Y cuando me acuesto
mi ataúd, quiero que todos mis G se droguen para mí.
Ojos divertidos como si fuera vietnamita,
chino, incluso asiático.
Desperté, fumé un blunt para el desayuno, ahora galleta kush
lo que estoy deseando.
Y lo que fumo es increíble, Cali creció donde el clima
estupendo.
No puedo decir lo que paso una semana, solo sé que estamos fumando ese pesado
peso.
En el aire levito.
En las nubes ahí es donde me quedo.
No hará que todo el dolor se detenga, pero lo aliviará de inmediato.
Tira uno y arde de inmediato, siéntete loco sin Mary J. La única droga que yo
no puedo sacudirme, puff puff hasta que me duela el pecho.
Papel, contundente, hueso, mierda, fumamos
hierba en todos los sentidos.
Sí, en todos los sentidos y hacemos esta mierda todos los días
Shorty siempre conmigo cuando paseamos.
Solo perra que entiende lo que yo
estar hablando de pelea.
Ella estaba destinada a estar conmigo.
Compártela con mis niggas,
pero no hay forma de dejarme.
No sé lo que significas para mí
Divídalo y luego gírelo, lo único que me mantiene enfocado.
En el aire nosotros
fumando, no empapándome, no sé lo que significas para mí.
Tomar la iniciativa,
sigue soplando, suelta la tensión de mis hombros.
Adicto a ella, ella ambos, atragantándose.
No sé lo que significas para mí
Piel oscura con un olor dulce, océano crecido con las conchas marinas.
Sala de máquinas con
una perra mala, de alto octanaje, v doce.
Dile la verdad, ¿deberíamos ir a algún lugar más?
¿apropiado?
En una habitación no sabes lo que te haría.
Abre el frasco,
lamiendo el cigarro, desmenuzarlo y si parece que seamos bucles afrutados.
Golosinas, por favor, soplando hojas.
Cuerpo ancho con cuerpo ancho.
Ya lo tengo,
olvídalo.
En la cintura, sin bolsillo lateral.
Top caído,
Estoy superando.
Arrastrándose, astillándose, calvo, cayendo todo sobre puedes oler mi
colonia preguntando qué me puse porque el Señor está hablando.
Pararme por mi cuenta,
No vengo aquí a menudo.
En el agua con tiburones soy un delfín.
Inhalando el pegajoso, estoy tosiendo solo para asegurarme de que mi punto lo atraviese.
En el amor con la gente del apartamento.
Ellos estaban tratando de ponerse al día, pero yo
los perdí.
Por la mañana hacemos kush con el café.
Y la libra era como
las bebidas están en todo mí
Shorty siempre conmigo cuando paseamos.
Solo perra que entiende lo que yo
estar hablando de pelea.
Ella estaba destinada a estar conmigo.
Compártela con mis niggas,
pero no hay forma de dejarme.
No sé lo que significas para mí
Divídalo y luego gírelo, lo único que me mantiene enfocado.
En el aire nosotros
fumando, no empapándome, no sé lo que significas para mí.
Tomar la iniciativa,
sigue soplando, suelta la tensión de mis hombros.
Adicto a ella, ella ambos, atragantándose.
No sé lo que significas para mí