Traducción de la letra de la canción Austere Gentleman - Slim Twig

Austere Gentleman (original)

Greet me «cavalier»
I will slay, shatter-steal, beat and cull
My way to your marrow-core — dear
I will slit-suck, blue and black
Hammer-out-a-wolf-pack
Thrashin in a gash-stack
Fuck my way to
The top of your list
Ya hear!
Oh peachdish — bayonet hack slashing
The wind at my crook-nose
Your tongue lick-lashing
I will love-fuck love you
In the dark nook flashing
While no one has asked me
I will do these things for you
You are my given-god blessing you
I, i am that gentleman
I’ll be that gentleman
I, i am this gentleman
I’ll be your gentleman
I, i am your gentleman
I’ll be this gentleman
Misanthrope left
I’ll treat you right
An austere gentleman
Both day and night
Misanthrope left
I’ll treat you right
I am that austere gentleman
Both day and night
Misanthrope left
I’ll treat you right
An austere gentleman
All through the night
Misanthrope left
I’ll treat you right
I’ll be that austere gentleman
Both day and night
Misanthrope left
I’ll, i’ll treat you right
I’ll be that austere gentleman
Both both day and the night
Misanthrope left, oh
I’ll treat you right
I’ll be that austere gentleman
Both day and night
And in the forest
Our carriage crashed
I’ll steal your body!
I’ll make you gasp!

Austere Gentleman (traducción)

Saludame «caballero»
Mataré, destrozaré, robaré, golpearé y sacrificaré
Mi camino a tu médula-núcleo querida
voy a chupar hendidura, azul y negro
Hammer-out-a-wolf-pack
Thrashin en una pila de gash
A la mierda mi camino a
El primero de tu lista
Ya escucha!
Oh melocotón, corte de bayoneta
El viento en mi nariz torcida
Tu lengua lamiendo
Te amaré, joder, te amaré
En el rincón oscuro parpadeando
Mientras nadie me ha preguntado
Haré estas cosas por ti
Eres mi dios dado que te bendice
Yo, yo soy ese caballero
seré ese caballero
Yo, yo soy este caballero
seré tu caballero
yo soy tu caballero
seré este caballero
Misántropo a la izquierda
Te trataré bien
Un caballero austero
Tanto de día como de noche
Misántropo a la izquierda
Te trataré bien
Soy ese caballero austero
Tanto de día como de noche
Misántropo a la izquierda
Te trataré bien
Un caballero austero
Durante toda la noche
Misántropo a la izquierda
Te trataré bien
seré ese caballero austero
Tanto de día como de noche
Misántropo a la izquierda
Te trataré bien
seré ese caballero austero
Tanto de día como de noche
Misántropo a la izquierda, oh
Te trataré bien
seré ese caballero austero
Tanto de día como de noche
Y en el bosque
Nuestro carruaje se estrelló
¡Robaré tu cuerpo!
¡Te haré jadear!