| Не выбросить ни слова из песни,
| No quites una palabra de la canción.
|
| Не заменить, не забыть.
| No reemplaces, no olvides.
|
| Нельзя наполовину быть честным,
| No puedes ser medio honesto
|
| Наполовину любить.
| Medio amor.
|
| А честность - человекоубийца,
| Y la honestidad es un asesino
|
| В мозг шипы, а розами стелит
| Espinas en el cerebro, y pone rosas
|
| И стреляет в контуры-лица.
| Y dispara a los contornos del rostro.
|
| Только бы видеть контуры цели.
| Solo para ver los contornos del objetivo.
|
| Выбор есть: забить или биться,
| Hay una opción: anotar o pelear,
|
| И сделать следующий ход.
| Y haz el siguiente movimiento.
|
| Никто за нас не сможет родиться,
| Nadie puede nacer para nosotros.
|
| Никто за нас не умрёт.
| Nadie morirá por nosotros.
|
| В кровь головою биться о стены
| En la sangre la cabeza golpea contra las paredes
|
| Поперёк твоей мать-природы.
| A través de tu madre naturaleza.
|
| Нихрена там нет кроме тлена,
| Nichrome no está allí excepto la descomposición,
|
| В паутине вечной свободы.
| En la red de la libertad eterna.
|
| Мой бой! | ¡Mi pelea! |
| Это мой бой!
| ¡Esta es mi lucha!
|
| Даже если моя песня спета.
| Incluso si mi canción es cantada.
|
| Пускай, в этом мой кайф
| Deja que este sea mi zumbido
|
| И моя боль, вся моя боль в этом!
| ¡Y mi dolor, todo mi dolor en esto!
|
| Мой бой! | ¡Mi pelea! |
| Это мой бой!
| ¡Esta es mi lucha!
|
| Даже если моя песня спета.
| Incluso si mi canción es cantada.
|
| Пускай, в этом мой кайф
| Deja que este sea mi zumbido
|
| И моя боль, вся моя боль в этом!
| ¡Y mi dolor, todo mi dolor en esto!
|
| Время не уступит дорогу
| El tiempo no cederá
|
| И с верностью мотылька,
| Y con la lealtad de una polilla,
|
| Мне от пролога до эпилога,
| Yo desde el prólogo hasta el epílogo,
|
| Лететь на свет маяка.
| Vuela hacia el faro.
|
| И, как река, в одном направлении,
| Y como un río, en una dirección
|
| С наглой правотою младенца.
| Con la rectitud insolente de un bebé.
|
| Эго прёт стеной в наступление,
| El ego se precipita con un muro a la ofensiva,
|
| Под dubstep безумного сердца!
| ¡Bajo el dubstep de un corazón loco!
|
| Мой бой! | ¡Mi pelea! |
| Это мой бой!
| ¡Esta es mi lucha!
|
| Даже если моя песня спета.
| Incluso si mi canción es cantada.
|
| Пускай, в этом мой кайф
| Deja que este sea mi zumbido
|
| И моя боль, вся моя боль в этом!
| ¡Y mi dolor, todo mi dolor en esto!
|
| Мой бой! | ¡Mi pelea! |
| Это мой бой!
| ¡Esta es mi lucha!
|
| Даже если моя песня спета.
| Incluso si mi canción es cantada.
|
| Пускай, в этом мой кайф
| Deja que este sea mi zumbido
|
| И моя боль, вся моя боль в этом!
| ¡Y mi dolor, todo mi dolor en esto!
|
| Мой бой! | ¡Mi pelea! |
| Это мой бой!
| ¡Esta es mi lucha!
|
| Даже если моя песня спета.
| Incluso si mi canción es cantada.
|
| Пускай, в этом мой кайф
| Deja que este sea mi zumbido
|
| И моя боль, вся моя боль в этом!
| ¡Y mi dolor, todo mi dolor en esto!
|
| Мой бой! | ¡Mi pelea! |
| Это мой бой!
| ¡Esta es mi lucha!
|
| Даже если моя песня спета.
| Incluso si mi canción es cantada.
|
| Пускай, в этом мой кайф
| Deja que este sea mi zumbido
|
| И моя боль! | ¡Y mi dolor! |