| «Эй, стоять», кричат мне вслед уроды в синей форме,
| "Oye, detente", gritan los monstruos con uniformes azules detrás de mí.
|
| «Пункер, да! | "¡Punker, sí! |
| Садись в машину, на тебе по морде!»
| ¡Sube al auto, te golpeo en la cara!”
|
| Совковая машина — нехорошая машина,
| El coche soviético es un mal coche,
|
| Уж лучше иномарка, понтовая «фронтера»
| Mejor un carro extranjero, un pontón "frontera"
|
| Очистят все карманы и снимут всю одежду
| Vacíe todos los bolsillos y quítese toda la ropa.
|
| И в камеру посадят и скажут:"Посиди!"
| Y te meterán en una celda y te dirán: "¡Siéntate!"
|
| А где-то поздно ночью выкинут, как гада
| Y en algún lugar tarde en la noche serán arrojados como un reptil.
|
| И ска-ска-скажут:"Домой иди"
| Y ska-ska-decir: "Vete a casa"
|
| Вытрезвитель! | Estación de sobriedad! |
| Помогите мне, друзья
| ayúdenme amigos
|
| Не давайте мне бухла
| no me des alcohol
|
| Дайте лучше закурить
| fumemos mejor
|
| Сигарету «Честерфилд»
| Cigarrillo "Chesterfield"
|
| А потом придёт к тебе какая-то бумажка,
| Y luego te llegará un papel,
|
| Просто не бумажка, а вонючая квиташка
| No solo un pedazo de papel, sino un boleto apestoso
|
| И надо бы пойти и оплатить её в сберкассу,
| Y deberías ir a pagarlo a la caja de ahorros,
|
| А я возьму её и вытру ей какашку.
| Y la tomaré y le limpiaré la caca.
|
| Очистят все карманы и снимут всю одежду
| Vacíe todos los bolsillos y quítese toda la ropa.
|
| И в камеру посадят и скажут:"Посиди!"
| Y te meterán en una celda y te dirán: "¡Siéntate!"
|
| А где-то поздно ночью выкинут, как гада
| Y en algún lugar tarde en la noche serán arrojados como un reptil.
|
| И ска-ска-скажут:"Домой иди"
| Y ska-ska-decir: "Vete a casa"
|
| Вытрезвитель! | Estación de sobriedad! |
| Помогите мне, друзья
| ayúdenme amigos
|
| Не давайте мне бухла
| no me des alcohol
|
| Дайте лучше закурить
| fumemos mejor
|
| Сигарету «Честерфилд» | Cigarrillo "Chesterfield" |