
Fecha de emisión: 24.09.2001
Etiqueta de registro: A Motown Records Release;
Idioma de la canción: inglés
Be Kind To The Growing Mind(original) |
Watch what you say |
You gotta speak with a little more discipline |
Our little brothers and sisters are listening |
There’s a subtler way |
That you can say any idea you want to express |
You can tell them of love without every detail |
And let life and time do the rest |
Some don’t know the meaning of everything you say |
But they repeat you anyway |
So you’ve gotta be kind to the growing mind |
Said you gotta be kind to the growing mind |
Watch what you do |
Think of the future, people, you may be creating |
Our little brothers and sisters are imitating |
You’re a who’s who, they wanna be like you |
So set a positive example |
Life is a pie you don’t eat all at once |
Every now and then you taste another sample |
Soon enough, they start to find out |
What it’s all about |
So we gotta be kind to the growing mind |
Said we gotta be kind to the growing mind |
Think about it, everybody |
Watch what you say |
You gotta watch what you say and what you do |
Our little brothers and sisters look up to you |
Now you can be sexy, it’s alright especially |
When it’s done at the right time and place |
Try to remember that a young mind |
Is a terrible thing to waste |
Let us remember it’s up to you and me |
It’s our responsibility |
Yeah, we gotta be kind to the growing mind |
You’re little brothers and sister need you to be |
We gotta be kind to the growing mind |
You and me, gotta be |
We gotta be kind to the growing mind |
Temptations, tell them, oh, yeah |
We gotta be kind to the growing mind |
Oh, we gotta be kind to the growing mind |
You and me, gotta be, kind, kind, kind |
We gotta be kind to the growing mind… |
(traducción) |
Mira lo que dices |
Tienes que hablar con un poco más de disciplina. |
Nuestros hermanos y hermanas pequeños están escuchando |
Hay una forma más sutil |
Que puedas decir cualquier idea que quieras expresar |
Puedes hablarles de amor sin cada detalle |
Y deja que la vida y el tiempo hagan el resto |
Algunos no saben el significado de todo lo que dices |
Pero igual te repiten |
Así que tienes que ser amable con la mente en crecimiento |
Dijo que tienes que ser amable con la mente en crecimiento |
mira lo que haces |
Piensen en el futuro, gente, pueden estar creando |
Nuestros hermanitos y hermanitas están imitando |
Eres un quién es quién, ellos quieren ser como tú |
Así que da un ejemplo positivo |
La vida es un pastel que no te comes de una vez |
De vez en cuando pruebas otra muestra |
Muy pronto, comienzan a descubrir |
de qué se trata |
Entonces, debemos ser amables con la mente en crecimiento |
Dijo que tenemos que ser amables con la mente en crecimiento |
Piénsalo, todos |
Mira lo que dices |
Tienes que cuidar lo que dices y lo que haces |
Nuestros hermanos y hermanas pequeños te admiran |
Ahora puedes ser sexy, está bien especialmente |
Cuando se hace en el momento y lugar adecuados |
Trate de recordar que una mente joven |
Es una cosa terrible para desperdiciar |
Recordemos que depende de ti y de mí |
es nuestra responsabilidad |
Sí, tenemos que ser amables con la mente en crecimiento |
Tus hermanos y hermanas pequeños necesitan que seas |
Tenemos que ser amables con la mente en crecimiento |
tú y yo, tenemos que ser |
Tenemos que ser amables con la mente en crecimiento |
Tentaciones, diles, oh, sí |
Tenemos que ser amables con la mente en crecimiento |
Oh, tenemos que ser amables con la mente en crecimiento |
tú y yo, tenemos que ser amables, amables, amables |
Tenemos que ser amables con la mente en crecimiento... |
Nombre | Año |
---|---|
Make It Better ft. Smokey Robinson | 2019 |
My Girl | 2017 |
Papa Was a Rolling Stone | 2011 |
Christmas Everyday ft. The Miracles | 2019 |
Ain't No Mountain High Enough ft. The Supremes, The Temptations | 2003 |
Ooo Baby Baby ft. The Miracles | 2018 |
Get Ready | 1999 |
Will You Love Me Tomorrow? | 1973 |
Ain't Too Proud to Beg | 2017 |
Shakey Ground | 2000 |
Treat Her Like A Lady | 2015 |
Cruisin' | 2003 |
Papa Was A Rollin' Stone | 1972 |
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder | 2019 |
Cloud Nine | 1999 |
Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) | 2015 |
Just My Imagination (Running Away With Me) | 1985 |
Much Better Off ft. The Miracles | 1967 |
The Way You Do The Things You Do | 1999 |
Psychedelic Shack | 2000 |
Letras de artistas: Smokey Robinson
Letras de artistas: The Temptations