Traducción de la letra de la canción Michael Nobody aka Poetic Death - Snowgoons, Savage Brothers

Michael Nobody aka Poetic Death (original)

What up peace?
I’m on a one-way street keeping it street
It seems like everybody’s focused on me, paranoid see
You with the family?
Man, no doubt
There is no reason for the words that just came out my mouth
Anyway, there’s a game I gotta play and it’s a race
Us against who?
Hold on, I’m at your place for a safe
Less than two minutes, no trace for the cause that I make
Hit the brakes, hop out the whip to the spot where you weigh it straight
All I know is it could be 5−0
A lot of dough is getting thrown at a show
Can’t overlook it no more
Gotta get off my ass and fast
Pass the gas, good ass shit in the bag, twist it and wrapped in?
The details explained by a man named Miguel
Hit the females, gunslinger known for the key sales
In for retail, left a couple charlatan D’s pale for foul servicing
Street drunk traffic and malnourished it
Yeah, you can get the cash and the fame on the block.
The bitches,
all that but all that shit comes at a price.
And sooner or later if you do
dirt you gonna pay that price yo.
Word up.
Yo knowledge you hear about that cat Michael from up the block?
Nah, what happened?
He got popped with a rifle by local cops
Hold up ox.
That’s the same cat that asked about the race
Yeah, he fucked up, went and got captured by shitty jakes
Struck me as a snake, I seen him punch his mama in the face
Fuck catching a case, I would’ve thrown his carcass in a lake
Marched into his place, yo Lhus, why didn’t you bury him son?
I wanted to but I knew duke liked to carry a gun
Back on subject, son was wilding, staying up with some beef
Some cats ran up in his spot, started dumping the heat
So did they kill him?
No he lived but shot Steve, Sally, and Jason
Word?
His wife and kids?
Yeah, got him set on retaliation
Started freebasing, got lifted, then turned homicidal
Grabbed his rifle, started rehearsing verses from out the Bible
Ran outside, started bucking, hit some kid on a bike
The law caught up with him, the judge threw him in prison for life
Legal suicide
I heard they gave him two life sentences, shit is crazy man but I guess some
cats can’t take the pain.
You gotta play with the cards dealt.
Looks like
Michael got a fucked up hand.
Boom boom boom, six o’clock on the dot, still no light
Something don’t feel right, he’s gonna start a fight
So he can go to the hole, he can’t take it no more
He’s lost control, penitentiaries blackened the soul
He was beefing with the Aryans
They said he couldn’t wear the skin of a white man
Chilling with black barbarians
But that’s how it was in the area he came up
He trusted no human being,?
Throughout the struggle and strife he hustled up a pipe
Filed it down sharp so it would function as a knife
Wore his shirt loose so he could stuff it in his side
To puncture a windpipe, he never been nice
He stabbed a man in the heart to see the pain he felt
And then he had plans to go and hang himself
But before he tied the sheet to the top of the bed
He was stabbed six times in the stomach and once in the neck
A poetic death

(traducción)

¿Qué tal paz?
Estoy en una calle de sentido único manteniendo la calle
Parece que todos están enfocados en mí, paranoico mira
tu con la familia?
Hombre, sin duda
No hay razón para las palabras que acaban de salir de mi boca.
De todos modos, hay un juego que tengo que jugar y es una carrera
¿Nosotros contra quién?
Espera, estoy en tu casa para una caja fuerte
Menos de dos minutos, no hay rastro de la causa que hago
Pisa los frenos, salta el látigo hasta el lugar donde lo pesas directamente
Todo lo que sé es que podría ser 5−0
Se está tirando mucha pasta en un espectáculo
No puedo pasarlo por alto no más
Tengo que mover el culo y rápido
¿Pasar el gas, cagar bien el culo en la bolsa, girarla y envolverla?
Los detalles explicados por un hombre llamado Miguel
Golpea a las hembras, pistolero conocido por las ventas clave
En el comercio minorista, dejó a un par de charlatanes D pálidos por mal servicio
El tráfico de la calle borracho y lo desnutrió
Sí, puedes obtener el dinero y la fama en el bloque.
las perras,
todo eso, pero toda esa mierda tiene un precio.
Y tarde o temprano si lo haces
Suciedad, vas a pagar ese precio.
Palabra arriba.
¿Sabes que escuchaste sobre ese gato Michael de la cuadra?
No, ¿qué pasó?
La policía local lo disparó con un rifle.
Levanta buey.
Ese es el mismo gato que preguntó por la carrera.
Sí, la cagó, fue y fue capturado por Jakes de mierda
Me golpeó como una serpiente, lo vi golpear a su mamá en la cara
A la mierda atrapar un caso, habría tirado su cadáver en un lago
Entraste en su lugar, yo Lhus, ¿por qué no lo enterraste, hijo?
Quería, pero sabía que a Duke le gustaba llevar un arma.
Volviendo al tema, el hijo estaba loco, quedándose despierto con un poco de carne
Algunos gatos corrieron en su lugar, comenzaron a descargar el calor
Entonces lo mataron?
No, él vivió, pero le disparó a Steve, Sally y Jason.
¿Palabra?
¿Su esposa e hijos?
Sí, lo puso en represalia
Comenzó a hacer freebasing, lo robaron y luego se volvió homicida
Agarró su rifle, comenzó a ensayar versos de la Biblia
Corrió afuera, comenzó a corcovear, golpeó a un niño en bicicleta
La ley lo alcanzó, el juez lo metió en prisión de por vida
Suicidio legal
Escuché que le dieron dos cadenas perpetuas, la mierda es una locura, pero supongo que algunos
los gatos no pueden soportar el dolor.
Tienes que jugar con las cartas repartidas.
Parece
Michael tiene una mano jodida.
Boom boom boom, las seis en punto, todavía no hay luz
Algo no se siente bien, va a comenzar una pelea
Para que pueda ir al hoyo, no puede soportarlo más
Ha perdido el control, las penitenciarías ennegrecieron el alma
Estaba peleando con los arios
Dijeron que no podía usar la piel de un hombre blanco
Escalofriante con bárbaros negros
Pero así fue en el área que subió
¿Él no confiaba en ningún ser humano?
A lo largo de la lucha y la lucha se apresuró a subir una tubería
Lo limaste con fuerza para que funcionara como un cuchillo.
Llevaba la camisa suelta para poder metérsela en el costado
Para pinchar una tráquea, nunca fue amable
Apuñaló a un hombre en el corazón al ver el dolor que sentía
Y luego tenía planes de ir y ahorcarse.
Pero antes de atar la sábana a la cabecera de la cama
Fue apuñalado seis veces en el estómago y una vez en el cuello.
Una muerte poética