| What up Pace?
| ¿Qué tal Pace?
|
| Adlib
| Improvisar
|
| Whats the deal Det?
| ¿Cuál es el problema Det?
|
| Waxwork
| Figura de cera
|
| Illegal
| Ilegal
|
| Snowgoons what’s up?
| Snowgoons que pasa?
|
| Nervous Wreck I see you
| Naufragio nervioso te veo
|
| Still Black Snow
| Todavía nieve negra
|
| Pace Won
| Ritmo ganado
|
| You can’t stand up
| no puedes levantarte
|
| This the grill what up
| esta la parrilla que pasa
|
| Get em Pace
| Consigue el ritmo
|
| Lets get 'em in
| Vamos a meterlos
|
| Girls are like little boys, I’m Micheal Jackson I touch em
| Las chicas son como niños pequeños, soy Michael Jackson, las toco
|
| Guns are like flat tires to me I fricken' bust 'em
| Las armas son como llantas pinchadas para mí, las reviento.
|
| I spit all that sick stuff to which your not accustomed
| Escupo todas esas cosas enfermizas a las que no estás acostumbrado
|
| Like bein' on beats is like R Kelly’s on percussion
| Como estar en los ritmos es como R Kelly en la percusión
|
| Killin' these tracks is like OJ on production
| Matar estas pistas es como OJ en producción
|
| And I thank Lauren and Cleff for my introduction
| Y agradezco a Lauren y Cleff por mi presentación.
|
| To the same rap industry that secretly humbled me
| A la misma industria del rap que en secreto me humilló
|
| Sittin by the freaken' man keepin' her company
| Sentada junto al maldito hombre que le hace compañía
|
| It’s like, hip hop is George Bush now
| Es como si el hip hop ahora fuera George Bush.
|
| The irony of it all is holding me down
| La ironía de todo esto me está reteniendo
|
| It’s pays the rent pays the food
| Paga el alquiler paga la comida
|
| Pays the cable and lights
| Paga el cable y las luces
|
| Keep me stable and tight, able to fight
| Mantenme estable y apretado, capaz de luchar
|
| For my rights like the Beastie boys I’m not greasy
| Por mis derechos como los Beastie Boys no soy grasiento
|
| Tryin' to be 3 DT’s on GP tryin' to freak these little girls
| Tratando de ser 3 DT en GP tratando de enloquecer a estas niñas
|
| I’m creepy but I ain’t that creepy I got one I’m easy
| Soy espeluznante, pero no soy tan espeluznante. Tengo uno. Soy fácil.
|
| Pass the flashlight it’s gonna be one of those black nights
| Pasa la linterna que va a ser una de esas noches negras
|
| We steppin' on toes to give 'em some of the act right
| Nos ponemos de puntillas para darles parte del acto correcto
|
| Snow storms comin' avalanche warning pullin' the plug
| Tormentas de nieve que vienen advertencia de avalancha tirando del enchufe
|
| You won’t make it to the morning
| No llegarás a la mañana
|
| You know them goons is here when the snow turns black
| Sabes que los matones están aquí cuando la nieve se vuelve negra
|
| You hear the echoes of the strings start haunting the track
| Escuchas que los ecos de las cuerdas comienzan a rondar la pista
|
| New jacks jump back like they war on the tat
| Los nuevos jacks saltan hacia atrás como si estuvieran en guerra en el tat
|
| I connect like my forearms attached to an axe
| Me conecto como mis antebrazos unidos a un hacha
|
| You ain’t gotta ask if that dudes bad ass
| No tienes que preguntar si esos tipos son malos
|
| Any sumo gon' get abused and thrashed
| Cualquier sumo va a ser abusado y golpeado
|
| You confused? | ¿Usted confundido? |
| oh that’s jus' the booze n hash
| oh, eso es solo el alcohol y el hachís
|
| That’s how I move it’s my fuel my gas (sniff)
| Así me muevo es mi combustible mi gas (sniff)
|
| Fuck two puffs and pass I’ll take an ill to the face
| A la mierda dos bocanadas y pasa que te doy un mal en la cara
|
| All that bullshit life crashed a party wit pace
| Toda esa vida de mierda estrelló una fiesta con ritmo
|
| Full clip have you full fit all tense on your safe
| El clip completo te permite ajustar todo el tiempo en tu caja fuerte
|
| I’m too loose lipped _ scared of what I might say but hey…
| Soy demasiado flojo, tengo miedo de lo que podría decir, pero bueno...
|
| That dude don’t change I’m on the autobond wrong side switchin lanes
| Ese tipo no cambia, estoy en el carril de cambio del lado equivocado de autobond
|
| When I step into the booth to pitch them flames
| Cuando entro en la cabina para arrojarles llamas
|
| I gotta send the snowgoons my wings to the cage
| Tengo que enviar a los muñecos de nieve mis alas a la jaula.
|
| Pass the flashlight it’s gonna be one of those black nights
| Pasa la linterna que va a ser una de esas noches negras
|
| We steppin on toes to give em some of the act right
| Nos ponemos de puntillas para darles parte del acto correcto
|
| A snow storms comin' avalanche warning pullin' the plug
| Una tormenta de nieve viene con una advertencia de avalancha tirando del enchufe
|
| You won’t make it to the morning
| No llegarás a la mañana
|
| Half of these cats are tough like pac can’t walk that walk
| La mitad de estos gatos son duros como si Pac no pudiera caminar ese camino
|
| Runnin' when they hear me comin' down from like half a block
| Corriendo cuando me escuchan bajar desde media cuadra
|
| I’ll make these bastards break up faster than the Chicken Pox
| Haré que estos bastardos se rompan más rápido que la varicela.
|
| Got em screaming like I’m in holocaust scream for the cops
| Los tengo gritando como si estuviera en el holocausto gritando a la policía
|
| Gotta get these riches like two stepping
| Tengo que conseguir estas riquezas como dos pasos
|
| From my fingers drinking inches
| De mis dedos bebiendo pulgadas
|
| I hate all these snitches producers act like bitches
| Odio a todos estos soplones productores que actúan como perras
|
| When they know they owe me that doe and I’m twice as hungry
| Cuando saben que me deben esa cierva y tengo el doble de hambre
|
| Get between me and the bread and I’ll eat you alive like lunchmeat
| Ponte entre el pan y yo y te comeré vivo como un almuerzo
|
| Thinking that they can fuck me think not your not that lucky
| Pensando que me pueden follar, no creas que no tienes tanta suerte
|
| Know that they felt it without a helmet when I’m rougher than rugby
| Sé que lo sintieron sin casco cuando soy más duro que el rugby
|
| Split 'em into sections do intersections dissect them
| Divídalos en secciones, las intersecciones los diseccionan
|
| I’m Nervous Wreck and I’m the reason that they carry protection
| Soy Nervous Wreck y soy la razón por la que llevan protección.
|
| You know a lot a dick heads around here they got that penis envy
| Sabes, muchos idiotas por aquí tienen esa envidia del pene.
|
| Forgive my enemies sometimes you gotta take out a friendly
| Perdona a mis enemigos, a veces tienes que sacar un amistoso
|
| Stompin' a thousand deep like a centipede for centuries
| Pisando fuerte como un ciempiés durante siglos
|
| Here’s my legacy
| Aquí está mi legado
|
| You get a diss counter then mention me
| Obtienes un contador de insultos y luego me mencionas
|
| Nervous Wreck
| Naufragio nervioso
|
| Black Snow | Nieve negra |