Traducción de la letra de la canción Hey Boff! - Snuff

Hey Boff! (original)

Well I’ve got a friend who’s certifiably Boff
Glued teeth and the tales to make your eyes cough
Well people lie, cheat, rob, and steal
They can’t get close to the things that are real cos he’s there
And he’s much better than the ‘real' thing
He’s got a case of I ain’t had enough yet
He’s playing hard, he’s off his head, he’s well in hand
A real safe bet
Well people lie, cheat, rob, and steal
They can’t get close to the things that are real cos he’s there
And he’s much better than the ‘real' thing
And all the time he’s out there trying
All the things that I ain’t buying
Any time at all
Hey, hey Boff
I know this bloke, a real hardcore hot Boff
He rocks and rolls, stuffs his nose
And then he’s off
Well people lie, cheat, rob, and steal
They can’t get close to the things that are real cos he’s there
And he’s much better than the ‘real' thing
And any time I feel like crying
He’s been there to keep me flying
Any time at all
He’s got taste, he’s a real popper bopper
He’s bold, he’s got a heart of real gold
Well people lie, cheat, rob, and steal
They can’t get close to the things that are real cos he’s there
And he’s much better than the ‘real' thing
He’s got a case of ‘I ain’t had enough yet'
And I want to do it all again!
Hey, hey Boff

(traducción)

Bueno, tengo un amigo que es certificadamente Boff
Dientes pegados y los cuentos para hacer toser tus ojos
Bueno, la gente miente, engaña, roba y roba
No pueden acercarse a las cosas que son reales porque él está allí.
Y es mucho mejor que la cosa 'real'
Él tiene un caso de que todavía no he tenido suficiente
Está jugando duro, está loco, está bien controlado
Una verdadera apuesta segura
Bueno, la gente miente, engaña, roba y roba
No pueden acercarse a las cosas que son reales porque él está allí.
Y es mucho mejor que la cosa 'real'
Y todo el tiempo él está ahí afuera intentando
Todas las cosas que no estoy comprando
En cualquier momento
Oye, oye Boff
Conozco a este tipo, un Boff realmente duro y caliente
Él rockea y rueda, se tapa la nariz
Y luego se va
Bueno, la gente miente, engaña, roba y roba
No pueden acercarse a las cosas que son reales porque él está allí.
Y es mucho mejor que la cosa 'real'
Y cada vez que tengo ganas de llorar
Él ha estado allí para mantenerme volando
En cualquier momento
Tiene gusto, es un verdadero popper bopper
Es audaz, tiene un corazón de oro real
Bueno, la gente miente, engaña, roba y roba
No pueden acercarse a las cosas que son reales porque él está allí.
Y es mucho mejor que la cosa 'real'
Tiene un caso de 'Todavía no he tenido suficiente'
¡Y quiero hacerlo todo de nuevo!
Oye, oye Boff