Traducción de la letra de la canción Рай - Собачий Lie

Рай (original)

Я видел рай
И вернулся живым:
Там очень темно,
И нет ни души.
Мне там было так хорошо.
Я вытираю твои слёзы с бледных щёк:
“Давай выйдем на балкон, только надень капюшон.
Бережёного Бог бережёт!»
Жаль, я не умею дышать под водой.
Когда я тону, ты тонешь со мной.
Слышишь, вот, возьми себе мой проездной,
Когда все закончится, иди домой
И назад не смотри, поклянись мне.
Просто беги, зубы стиснув.
Бездомный пёс будет лаять на выстрел,
Когда я растаю, поймай мою искру.

(traducción)

vi el paraiso
Y volvió con vida
Está muy oscuro ahí dentro.
Y no hay un alma.
Me sentí tan bien allí.
Limpio tus lágrimas de tus pálidas mejillas
“Salgamos al balcón, solo ponte la capucha.
¡Dios salva al hombre, que se salva a sí mismo!"
Lástima que no puedo respirar bajo el agua.
Cuando me ahogo, te ahogas conmigo.
Oye, aquí, toma mi tarjeta de viaje,
Cuando termine, vete a casa.
Y no mires atrás, júramelo.
Solo corre con los dientes apretados.
Un perro sin hogar ladrará al tiro.
Cuando me derrita, atrapa mi chispa.