Traducción de la letra de la canción Feeling Good - Sofi Tukker

Feeling Good (original)

Let me be too much
Let me be more than enough
Put me in your pocket, just water me with love
I’ll stay if you don’t lock it‚ just butter me up
It’s really simple‚ I’m feeling good
I feel myself and I’m feeling understood
Pet me‚ feed me, let me rest
Take me on a walk and tuck me into bed
I’m just a needy feline
Stroke my head and I’m fine
It’s really simple, I’m feeling good
I feel myself and I’m feeling understood
Yeah
Yeah
Let me be your house cat
Actually‚ more than that
Touch my tail, hold my eye contact
I can see through you, even in pitch black
It’s really simple‚ I’m feeling good
I feel myself and I’m feeling understood
Pet me, feed me, let me rest
Take me on a walk and tuck me into bed
I’m just a needy feline
Stroke my head and I’m fine
It’s really simple, I’m feeling good
I feel myself and I’m feeling understood
It’s really simple, I’m feeling good
I feel myself and I’m feeling understood
Pet me, feed me, let me rest
Take me on a walk and tuck me into bed
I’m just a needy feline
Stroke my head and I’m fine
It’s really simple, I’m feeling good
I feel myself and I’m feeling understood

Feeling Good (traducción)

Déjame ser demasiado
Déjame ser más que suficiente
Ponme en tu bolsillo, solo riégame con amor
Me quedaré si no lo cierras, solo untame
Es muy simple, me siento bien.
Me siento yo mismo y me siento comprendido
Acaríciame, aliméntame, déjame descansar
Llévame a dar un paseo y méteme en la cama
Solo soy un felino necesitado
Acaricia mi cabeza y estoy bien
Es muy simple, me siento bien.
Me siento yo mismo y me siento comprendido
sí
sí
Déjame ser tu gato doméstico
En realidad, más que eso
Toca mi cola, mantén mi contacto visual
Puedo ver a través de ti, incluso en la oscuridad
Es muy simple, me siento bien.
Me siento yo mismo y me siento comprendido
Acaríciame, aliméntame, déjame descansar
Llévame a dar un paseo y méteme en la cama
Solo soy un felino necesitado
Acaricia mi cabeza y estoy bien
Es muy simple, me siento bien.
Me siento yo mismo y me siento comprendido
Es muy simple, me siento bien.
Me siento yo mismo y me siento comprendido
Acaríciame, aliméntame, déjame descansar
Llévame a dar un paseo y méteme en la cama
Solo soy un felino necesitado
Acaricia mi cabeza y estoy bien
Es muy simple, me siento bien.
Me siento yo mismo y me siento comprendido