| The curtain falls
| cae el telón
|
| Desolation and decay enthralls
| Desolación y decadencia cautiva
|
| Upon this horrendous scene
| Ante esta horrenda escena
|
| Somehow, a strange beauty gleams
| De alguna manera, una extraña belleza brilla
|
| The forceful descent slowly dawns
| El descenso contundente amanece lentamente
|
| No caress to fall upon
| Sin caricias sobre las que caer
|
| This hidden portrait
| Este retrato oculto
|
| A ceaseless wonder of time
| Una maravilla incesante del tiempo
|
| We reach out and what do we find?
| Nos acercamos y ¿qué encontramos?
|
| Not a whisper in the wind
| Ni un susurro en el viento
|
| A slither in the cracks
| Un deslizamiento en las grietas
|
| Not a soul on this plain
| Ni un alma en esta llanura
|
| Tears of the Earth begin to rain
| Lágrimas de la Tierra comienzan a llover
|
| The tears of the earth
| Las lágrimas de la tierra
|
| Desolation enthralls
| La desolación cautiva
|
| Upon this horrendous scene
| Ante esta horrenda escena
|
| Failure, to fulfill our dreams
| Fracaso, para cumplir nuestros sueños
|
| Sorrow, our hopes recede
| Tristeza, nuestras esperanzas retroceden
|
| Hatred, seemed our only path
| El odio, parecía nuestro único camino
|
| Shadows, will ever last
| Sombras, siempre durarán
|
| Newborn rivers begin to flow
| Los ríos recién nacidos comienzan a fluir
|
| An elusive story never to be told
| Una historia escurridiza que nunca será contada
|
| Into oblivion we fade
| En el olvido nos desvanecemos
|
| For the monumental mistakes we made
| Por los errores monumentales que cometimos
|
| Now, the curtains, they rise
| Ahora, las cortinas, se levantan
|
| Forevermore, we watch with lifeless eyes | Para siempre, miramos con ojos sin vida |