Traducción de la letra de la canción Dope - SOL

Dope (original)

I know you hit me on my cell phone and all you got was voice mail
I’m out here starting fires and burning joints down
Getting money but those are just the details
Making music is the reason that my feet swell
Walking miles, back & forth, up & down
East & west, north & south, all around
Crossing borders, moving at the speed of sound
And you can tell by the beats that we from out of town
You know I kill it like I’m leaving tonight
90 minutes later and no leaving in sight
Some of these teachers ain’t teaching it right
So I choose to break beats & drink wine
We kings, this isn’t life this is a dream, dope
Feeling like Tyson in the ring, dope
Generation cold as a ice rink, cocaine white & all black everything
This is dope, dope, dope
This is dope, I said its dope, this shit is dope
I was just a young boy, you were just a young girl
Now we both grown, and we’re taking over the world
This shit is dope, yeah, I said it dope, yeah (x4)
We make it pure, uncut
Mix it, back it up, give to people they fix and then we switch it up
Forever high you can’t deny such a buzz
And this can never die like the war on drugs
The dope is on the table with my records and stars
Generation more raw then ever before
My Zillas hold me down, ready for war
Yeah the haters say I’m soft but the ladies know I’m hard
Flow cocaine, coke through ya veins
Just imagine what will happen when I come back to take my ring
My music get you blaze like Mary get you Jane
Or like Molly get you, okay that’s a different thing
Switch lanes, quite living life ball like its a game, dope
I’m feeling like Jordan with six rings, dope
Generation cold as a ice rink, cocaine white and all black everything
This is dope, dope, dope
This shit is dope, dope, dope, yeah
I said that
I was just a young boy, you were just a young girl
Now we both grown, and we’re taking over the world
I was just a young boy, you were just a young girl
Now we’re both grown, and we’re taking over the world
I said its (x4)
I said its
Dope, dope, dope, dope (x4)
I said its
If they say they want more, we giving it to them raw
Money in my pockets, so you know I get it all day
Cake up, and wake up in Bombay
Bought a ticket round the world & took the long way
Dope dope dope dope, dope.
Dope dope dope dope
Humming chorus

Dope (traducción)

Sé que me pegaste en mi celular y todo lo que obtuviste fue correo de voz
Estoy aquí iniciando incendios y quemando porros
Obtener dinero, pero esos son solo los detalles.
Hacer música es la razón por la que mis pies se hinchan
Caminando millas, de ida y vuelta, arriba y abajo
Este y oeste, norte y sur, todo alrededor
Cruzando fronteras, moviéndose a la velocidad del sonido
Y puedes decir por los latidos que somos de fuera de la ciudad
Sabes que lo mato como si me fuera esta noche
90 minutos después y sin dejar a la vista
Algunos de estos maestros no lo están enseñando bien
Así que elijo romper ritmos y beber vino
Nosotros, los reyes, esto no es vida, esto es un sueño, droga
Sintiéndome como Tyson en el ring, droga
Generación fría como una pista de hielo, cocaína blanca y todo negro todo
Esto es droga, droga, droga
Esto es droga, dije que es droga, esta mierda es droga
Yo era solo un niño, tú eras solo una niña
Ahora ambos crecimos y nos estamos apoderando del mundo
Esta mierda es droga, sí, lo dije droga, sí (x4)
Lo hacemos puro, sin cortes
Mezclarlo, respaldarlo, dárselo a las personas que lo arreglen y luego lo cambiamos
Siempre alto, no puedes negar tal zumbido
Y esto nunca puede morir como la guerra contra las drogas
La droga está sobre la mesa con mis discos y estrellas
Generación más cruda que nunca
Mis Zillas me sostienen, listo para la guerra
Sí, los que me odian dicen que soy suave, pero las damas saben que soy duro
Fluye cocaína, coca por tus venas
Imagínese lo que sucederá cuando vuelva a tomar mi anillo.
Mi música te hace arder como Mary te hace Jane
O como Molly te atrapa, está bien, eso es una cosa diferente
Cambia de carril, vive la vida como si fuera un juego, droga
Me siento como Jordan con seis anillos, droga
Generación fría como una pista de hielo, cocaína blanca y todo negro todo
Esto es droga, droga, droga
Esta mierda es droga, droga, droga, sí
Yo dije eso
Yo era solo un niño, tú eras solo una niña
Ahora ambos crecimos y nos estamos apoderando del mundo
Yo era solo un niño, tú eras solo una niña
Ahora ambos somos adultos y nos estamos apoderando del mundo
Dije que es (x4)
Dije que es
Droga, droga, droga, droga (x4)
Dije que es
Si dicen que quieren más, se lo damos crudo
Dinero en mis bolsillos, así que sabes que lo tengo todo el día
Prepárate y despierta en Bombay
Compré un boleto alrededor del mundo y tomé el camino más largo
Droga, droga, droga, droga.
droga droga droga droga
coro tarareando