Traducción de la letra de la canción Rap Life - SOL

Rap Life (original)

Zilla…
Uhh…
Turn the beat up, roll some weed up
After music put my ladies first, Queen Latifah
Pull a seat up, I’m 'bout to bring ya'
Back to the blacktop, recess, no teachers
Rest in peace to, the Supersonics
Solzilla j one, I call it chronic
It’s ironic how we used to party on some nonsense
Now we kick it in the studio creating constant
Buzz worthy music, smokin' j’s, where’s the purple
Pass the joint like the microphone
Cypher and the circle
I remember when i was hyper like Urkel
Gandhi body frame but on the mic I could hurt you
Now I’m in your speakers, people think I’m ill
Related to my music cause they knew I keep it real
Hold the beat still let me speak on what I feel
Livin' the rap life is quite like hell
OK, maybe that was too much
My point is I’ve been booed up, screwed it up
She thought I already blew up
Expected me to be a superstar so we could move up
She and I couldn’t grove, had to chuck the deuce up
The truth is, this music is
Ain’t nothin' pretty somethin' like the life we live
I’ve known rappers livin' out the back of they car
Not exactly the rap life that you woulda thought
Let me tell you 'bout a boy from a small town
In between the boarder and Oregon, where it pours down
A Seattleite, where we got our own sound
And the blue collar stand up or fall down
It’s only right that I’m rockin' over Jake drums
Feelin' like vitamin D when I’m facin' a blount
I live the rap life
Wake up in the studio, lay tracks like the real life, hustle and flow
The beat is like my wife if we was Ike and Tina (huh)
And I write behind these bars like an average cleaver
You know that he got game like my name was Jesus
So we sell out venues 'til it’s the KeyArena
Seattle life, rockin' shows in front of local crowds
Will get you feelin' like you blown up, wow
So I slow it down, take a moment to focus on the now
My name is Sol, but my heads below the clouds
Rap Life

(traducción)

Zilla…
Uhh…
Sube el ritmo, enrolla un poco de hierba
Después de que la música ponga a mis damas primero, Queen Latifah
Levanta un asiento, estoy a punto de traerte
De vuelta al asfalto, recreo, sin maestros
Descanse en paz a los Supersónicos
Solzilla j one, yo lo llamo crónico
Es irónico cómo solíamos divertirnos con algunas tonterías
Ahora lo hacemos en el estudio creando constantes
Buzz música digna, smokin 'j's, ¿dónde está el púrpura?
Pasa el porro como el micrófono
Cypher y el círculo
Recuerdo cuando era hiperactivo como Urkel
Marco del cuerpo de Gandhi, pero en el micrófono podría lastimarte
Ahora estoy en tus parlantes, la gente piensa que estoy enfermo
Relacionado con mi música porque sabían que la mantengo real
Mantén el ritmo todavía déjame hablar sobre lo que siento
Vivir la vida del rap es como el infierno
OK, tal vez eso fue demasiado
Mi punto es que me han abucheado, lo arruiné
Ella pensó que ya exploté
Esperaba que yo fuera una superestrella para poder ascender
ella y yo no podíamos arrastrarnos, tuvimos que tirar el diablo
La verdad es que esta música es
No hay nada bonito como la vida que vivimos
He conocido a raperos que viven en la parte trasera de su auto
No es exactamente la vida de rap que hubieras pensado
Déjame contarte sobre un chico de un pueblo pequeño
Entre la frontera y Oregón, donde llueve a cántaros
Un Seattleite, donde tenemos nuestro propio sonido
Y el cuello azul se levanta o se cae
Es justo que esté rockeando sobre la batería de Jake
Sintiéndome como vitamina D cuando me enfrento a un blount
Vivo la vida del rap
Despiértese en el estudio, coloque pistas como en la vida real, ajetreo y flujo
El beat es como mi esposa si fuéramos Ike y Tina (eh)
Y escribo detrás de estas rejas como un cuchillo promedio
Sabes que él tiene un juego como si mi nombre fuera Jesús
Así que vendemos lugares hasta que sea el KeyArena
Vida de Seattle, espectáculos de rock frente a multitudes locales
Te hará sentir como si hubieras explotado, wow
Así que lo ralentizo, me tomo un momento para concentrarme en el ahora
Mi nombre es Sol, pero mi cabeza debajo de las nubes
Rap vida