Letras de Bury My Bones - Solar Deity

Bury My Bones (original)

I’m tired of waiting and closing my eyes
I’ve given myself to the twilight
Between all the storms raging inside
I look for salvation deep into the night
Won’t you carry me away and bury my bones
Somewhere out of space and time
Where my body will lay slowly growing cold
For it takes so much to feel alive
Civilization keeps on breathing
The popultaion keeps on breeding
Things ain’t changing over the ages
Ohh yeah
Won’t you carry me away and bury my bones
Somewhere out of space and time
Where my body will lay slowly growing cold
For it takes so much to feel alive
Yeah
'Cause I’m fucking bored
And now it seems that I’m a god
Now it feels I rule the universe
Enjoy myself sitting on a cloud
But it’s getting worse
In the sun-burnt dirt I have buried my life
In the place that I can’t find blinded by the bright light
And my heart beats again now I’ve found my haven
Yes I feels it’s raining
Ahhh won’t you carry me away and bury my bones
Ahhh where my body will lay slowly growing cold

(traducción)

Estoy cansado de esperar y cerrar los ojos
me he entregado al crepúsculo
Entre todas las tormentas que rugen en el interior
Busco la salvación en lo profundo de la noche
¿No me llevarás lejos y enterrarás mis huesos?
En algún lugar fuera del espacio y el tiempo
Donde mi cuerpo yace lentamente enfriándose
Porque se necesita tanto para sentirse vivo
La civilización sigue respirando
La población sigue reproduciéndose
Las cosas no están cambiando a lo largo de las edades
Ohh si
¿No me llevarás lejos y enterrarás mis huesos?
En algún lugar fuera del espacio y el tiempo
Donde mi cuerpo yace lentamente enfriándose
Porque se necesita tanto para sentirse vivo
sí
Porque estoy jodidamente aburrido
Y ahora parece que soy un dios
Ahora se siente que gobierno el universo
Me divierto sentado en una nube
Pero está empeorando
En la tierra quemada por el sol he enterrado mi vida
En el lugar que no puedo encontrar cegado por la luz brillante
Y mi corazón late de nuevo ahora que he encontrado mi refugio
Sí, siento que está lloviendo
Ahhh, ¿no me llevarás lejos y enterrarás mis huesos?
Ahhh donde mi cuerpo yace lentamente enfriándose