Traducción de la letra de la canción Now or Never - Solitary Experiments

Now or Never (original)

You were not much surprised
As the rain began to fall
I didn’t realize how the time
Has changed the past
We have come so far
We have sacrificed too much
But at the end of it all
It will only break our hearts
It wasn’t me who meant forever
It’s just the consequence of time
The only chance is now or never
Before it’s time to wave goodbye
You were not pleased about
The situation went of course
I never asked myself do we really want it more?
We never got it right I would rather I had lost
But I don’t care about
What’s left if the curtain falls

Now or Never (traducción)

no te sorprendiste mucho
A medida que la lluvia comenzó a caer
No me di cuenta de cómo el tiempo
ha cambiado el pasado
hemos llegado tan lejos
Hemos sacrificado demasiado
Pero al final de todo
Solo romperá nuestros corazones
No fui yo quien quiso decir para siempre
Es solo la consecuencia del tiempo.
La única oportunidad es ahora o nunca
Antes de que sea el momento de decir adiós
no estabas contento con
La situación fue por supuesto
Nunca me pregunté si realmente lo queremos más.
Nunca lo hicimos bien Preferiría haber perdido
pero no me importa
¿Qué queda si cae el telón?