Traducción de la letra de la canción Like A Fire - Solomon Burke

Like A Fire (original)

What can I feel What I wanna feel?
What can I see What’s in front of me?
I’m always searching for meaning
Where can I go Where I wanna go?
What can I do What I need to do?
I’m always searching for meaning
What can I be?
Like a fire
That’s burning in my soul
The desire,
The yearning to be home
What can I say What I wanna say?
Where can I go But my heart say «No»?
I’m always searching for meaning
What can I be?
Like a fire
That’s burning in my heart
The desire
That’s tearing me apart
There’s a fire
That’s burning in my soul
The desire
The yearning to be home… to be home
What can I feel?
Tell me what I wanna feel
What can I see?
What’s really in front of me
I’m always searching for meaning
What can I be?
Like a fire
That’s burning in my soul
The desire,
The yearning to be home
There’s a fire
And it’s burning in my soul
The desire
The yearning to be home… to be home
fire, fire, burnin in my soul
what can I be What I wanna be?
what can I see What I wanna see?
see yo really what i wanna see
what can I feel feel feel Like I wanna feel?
It’s a Burning Desire
It’s a Love that shown the fire
burning desire…

Like A Fire (traducción)

¿Qué puedo sentir, qué quiero sentir?
¿Qué puedo ver? ¿Qué hay delante de mí?
Siempre estoy buscando un significado
¿Dónde puedo ir? ¿Dónde quiero ir?
¿Qué puedo hacer? ¿Qué necesito hacer?
Siempre estoy buscando un significado
¿Qué puedo ser?
Como un fuego
Eso está ardiendo en mi alma
El deseo,
El anhelo de estar en casa
¿Qué puedo decir? ¿Qué quiero decir?
¿Dónde puedo ir pero mi corazón dice «No»?
Siempre estoy buscando un significado
¿Qué puedo ser?
Como un fuego
Eso está ardiendo en mi corazón
El deseo
Eso me está destrozando
Hay un incendio
Eso está ardiendo en mi alma
El deseo
El anhelo de estar en casa… de estar en casa
¿Qué puedo sentir?
Dime lo que quiero sentir
¿Qué puedo ver?
Lo que realmente está frente a mí
Siempre estoy buscando un significado
¿Qué puedo ser?
Como un fuego
Eso está ardiendo en mi alma
El deseo,
El anhelo de estar en casa
Hay un incendio
Y está ardiendo en mi alma
El deseo
El anhelo de estar en casa… de estar en casa
fuego, fuego, ardiendo en mi alma
¿Qué puedo ser? ¿Qué quiero ser?
¿Qué puedo ver? ¿Qué quiero ver?
veo realmente lo que quiero ver
¿Qué puedo sentir sentir sentir como quiero sentir?
es un deseo ardiente
Es un amor que mostró el fuego
deseo ardiente…