Traducción de la letra de la canción Action - Solomon Childs

Action (original)

Yeah, this is it
The old school niggas is a wrap
You hear me?
Boy!
Killa Bamz, the kiss of a curse, all squads and units
Should now look to purchase a herse
Wu-Tang, bigger than these bullshit record labels
We touch souls, all over the universe
Powerful movement, never rehearse
Name a rap crew, we ain’t influence, it’s time to reinburse
Or have the rigs roll in reverese, over your body
Til you see your bone prints in the dirt
And since I came out my momma feet first
The thirst got me anticipating the outburst
And all these gangsta rappers, you can’t hide forever
Under them skirts, what you gonna do?
When a hundred Wu hoodies show up at your concert
And you on stage smiling, showing your teeth
Like Mrs. Butterworth, no homo
Will kick you in your dick til it hurt or til they scream 'red alert'
I want action (yeah) somebody better tell 'em
Somebody better tell 'em, tell 'em
Cuz actions speak louder than words
So let the vibe off the sinister rush your mind
Or be haunted like a voodoo shrine
Coast to cross the beat like an airline
A sign, to rip a new asshole in the bassline
I’m running my show rooms so fuck a co-sign
It’s yours, believe it or not, you cock suckers
The world is mine, and I’m intertwining with a dime
With the smallest waistline, my cough get by
Harrowed a king in his time to redefine
The outline, set you off like Colombian caffeine
Dudes be so hard, til you hit 'em with the 40 with the beam
And they body get peeled like they swimming in clorine
And nothing changed, it’s the same routine
Niggas is fronting like they strength long as limousine
But get burnt like nicotine in the belly with guillotine
Ok, go head boy, tell 'em man
Ain’t playing with you muthafuckas
Staten Island, you know where we at
West Brighton Projects, yeah, MGP, nigga, for life
Killa Mob, Wu Music

(traducción)

Sí, esto es todo
Los niggas de la vieja escuela son una envoltura
¿Me escuchas?
¡Chico!
Killa Bamz, el beso de una maldición, todos los escuadrones y unidades
Ahora debería buscar comprar un herse
Wu-Tang, más grande que estos sellos discográficos de mierda
Tocamos almas, en todo el universo
Potente movimiento, nunca ensayar
Nombra un equipo de rap, no somos influencia, es hora de reembolsar
O haz que las plataformas rueden en reversa, sobre tu cuerpo
Hasta que veas tus huellas óseas en la tierra
Y desde que salí, los pies de mi mamá primero
La sed me hizo anticipar el estallido
Y todos estos raperos gangsta, no puedes esconderte para siempre
Debajo de las faldas, ¿qué vas a hacer?
Cuando aparecen cien sudaderas con capucha de Wu en tu concierto
Y tú en el escenario sonriendo mostrando los dientes
Como la Sra. Butterworth, no homo
Te patearán la polla hasta que te duela o hasta que griten "alerta roja".
Quiero acción (sí) mejor que alguien les diga
Alguien mejor dígales, dígales
Porque las acciones hablan más que las palabras
Así que deja que la vibra de lo siniestro se apresure en tu mente
O ser perseguido como un santuario vudú
Costa para cruzar el ritmo como una aerolínea
Una señal, para rasgar un nuevo gilipollas en la línea de bajo
Estoy dirigiendo mis salas de exhibición, así que al diablo con un co-firmante
Es tuyo, lo creas o no, chupapollas
El mundo es mío, y me estoy entrelazando con una moneda de diez centavos
Con la cintura más pequeña, mi tos pasa
Atormentó a un rey en su tiempo para redefinir
El contorno, te pone en marcha como la cafeína colombiana.
Los tipos sean tan duros, hasta que los golpees con el 40 con el rayo
Y su cuerpo se pela como si nadaran en cloro
Y nada cambió, es la misma rutina
Niggas está al frente como si tuvieran fuerza durante tanto tiempo como una limusina
Pero quemarse como la nicotina en el vientre con guillotina
Ok, adelante chico, diles hombre
No estoy jugando con ustedes muthafuckas
Staten Island, ya sabes dónde estamos
West Brighton Projects, sí, pop, nigga, de por vida
Killa Mob, Wu Música