| In the arms of recreation
| En los brazos de la recreación
|
| In the presence of defeat
| En presencia de la derrota
|
| What is hanging in the balance
| ¿Qué está colgando en la balanza?
|
| An alliance incomplete
| Una alianza incompleta
|
| A nightmare serving many masters
| Una pesadilla al servicio de muchos maestros
|
| The unreality that should not be
| La irrealidad que no debería ser
|
| Now holding me against the power of endurance
| Ahora sosteniéndome contra el poder de la resistencia
|
| Where time and tide wait for no man
| Donde el tiempo y la marea no esperan a nadie
|
| The immortality that could not be
| La inmortalidad que no pudo ser
|
| Now under lock and key
| Ahora bajo llave y candado
|
| Once the wheel has come full circle
| Una vez que la rueda ha dado un giro completo
|
| Transformation will take aim
| La transformación tendrá como objetivo
|
| Massing up on the horizon
| Amontonándose en el horizonte
|
| To a new dawn laying claim
| A un nuevo amanecer por el que se reclama
|
| To break a journey
| Para romper un viaje
|
| To stop the blood
| Para detener la sangre
|
| To quench a fire
| Para apagar un fuego
|
| To stand the flood
| Para soportar la inundación
|
| Chain of thought
| cadena de pensamiento
|
| Never letting go
| Nunca dejar ir
|
| Will not clear away until it’s gone
| No se despejará hasta que se haya ido
|
| Set ablaze
| Prender fuego
|
| Ever and again
| una y otra vez
|
| Sun and shadow are at daggers drawn | El sol y la sombra están en las dagas dibujadas |