Traducción de la letra de la canción Keep It Going, Never Stop - Something More

Keep It Going, Never Stop (original)

Nothing in life comes easy
Just ask the old me
But I’m better now cause I found out
The right way to end the story
You know it’s all about the ups and downs
Shredding that last hint of doubt
I know one day you’ll see as you become who you want to be
Don’t just give up because you’re afraid of failing
You only fail if you don’t try
That cycle’s never ending
One thing I learned from the past years of my life
Is not to waste any time
You’ll never make it out alive
It’s not really like I’m guessing
About all the things you’re stressing
I’ve seen the same worn down face
Staring back in my reflection
If it has no use just let it go
You need to free up space to grow
Into who you want to be
Nothing in life will come easy
Don’t just give up because you’re afraid of failing
You only fail if you don’t try
That cycle’s never ending
One thing I learned from the past years of my life
Is not to waste any time
You’ll never make it out alive
Don’t take for granted
This chance that you’ve been handed
Don’t just give up because you’re afraid of failing
You only fail if you don’t try
That cycle’s never ending
One thing I learned from the past years of my life
Is not to waste any time
You’ll never make it out alive

(traducción)

Nada en la vida es fácil
Solo pregúntale a mi antiguo yo
Pero ahora estoy mejor porque me enteré
La manera correcta de terminar la historia
Sabes que todo se trata de los altibajos
Triturando ese último indicio de duda
Sé que un día verás como te conviertes en quien quieres ser
No te rindas solo porque tienes miedo de fallar
Solo fallas si no lo intentas
Ese ciclo nunca termina
Una cosa que aprendí de los últimos años de mi vida
es no perder el tiempo
Nunca saldrás con vida
No es realmente como si estuviera adivinando
Sobre todas las cosas que estás estresando
He visto la misma cara desgastada
Mirando hacia atrás en mi reflejo
Si no sirve de nada, déjalo ir
Necesita liberar espacio para crecer
en quien quieres ser
Nada en la vida será fácil
No te rindas solo porque tienes miedo de fallar
Solo fallas si no lo intentas
Ese ciclo nunca termina
Una cosa que aprendí de los últimos años de mi vida
es no perder el tiempo
Nunca saldrás con vida
No des por sentado
Esta oportunidad de que te hayan entregado
No te rindas solo porque tienes miedo de fallar
Solo fallas si no lo intentas
Ese ciclo nunca termina
Una cosa que aprendí de los últimos años de mi vida
es no perder el tiempo
Nunca saldrás con vida