| Blessed with an eye to see things as they are,
| Bendecido con un ojo para ver las cosas como son,
|
| Will you draw me?
| ¿Me dibujarás?
|
| Up there on the wall,
| Allá arriba en la pared,
|
| Looking down to us all,
| Mirándonos a todos nosotros,
|
| You never saw me…
| nunca me viste...
|
| I found a pen and I outlined a life.
| Encontré un bolígrafo y esbocé una vida.
|
| You’ve never cried,
| nunca has llorado,
|
| I think I saw a tear in your eye.
| Creo que vi una lágrima en tu ojo.
|
| Your eyes tell the tale,
| Tus ojos cuentan la historia,
|
| I will not ask again.
| No volveré a preguntar.
|
| Now I see what you’ve lost,
| Ahora veo lo que has perdido,
|
| Nothing is quite the same.
| Nada es exactamente igual.
|
| By the love of my heart,
| Por el amor de mi corazón,
|
| Cut my drawing in half,
| Corta mi dibujo por la mitad,
|
| For I think I’m like you…
| Porque creo que soy como tú...
|
| Should you draw me…
| ¿Deberías dibujarme…?
|
| Waiting for my evenfall.
| Esperando mi tarde.
|
| Farewell, my passion,
| Adiós, mi pasión,
|
| You slowly turn pale.
| Lentamente te pones pálido.
|
| I will long for your warmth,
| Anhelaré tu calor,
|
| Made me feel safe.
| Me hizo sentir seguro.
|
| I will not draw again,
| no volveré a dibujar,
|
| 'til I know it’s my time.
| hasta que sepa que es mi momento.
|
| I have lived a long life,
| He vivido una larga vida,
|
| Should I draw me…
| ¿Debería dibujarme…?
|
| Morning’s here, I must have failed…
| La mañana está aquí, debo haber fallado...
|
| Someone Save me…
| Alguien me salve…
|
| No voi voi. | No voi voi. |
| Odota pikkusen. | Odota pikkusen. |
| Noniin tuuppa ny sitä kattoo.
| Noniin tuuppa ny sitä kattoo.
|
| Ansaitsette joku Green Peacen. | Ansaitsette joku Green Peacen. |
| niin. | niin |
| lintupaistin. | lintupaistina. |