Traducción de la letra de la canción The Worlds Forgotten, The Words Forbidden - Sonata Arctica

The Worlds Forgotten, The Words Forbidden (original)

If you were my child
I’d carry you away
I’d travel through time
No hope for the child
This world has gone bad
When wins today, then must you say
What is the mender tool?
No light
Only suffocating dark
Deep, burning pain
I’m losing everything I am Remember nothing of my past
Now it’s all gone
And I fear the game is over
Save me Save me Save me Take me away
Away from this time
But where lies my home?
My grass isn’t green
My sky isn’t blue
The river runs dry
My flower has died
This isn’t my home
I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It’s burning
I seize the moment to hear a story no one’s telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden
I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It’s burning
I seize the moment to hear a story no one’s telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden

The Worlds Forgotten, The Words Forbidden (traducción)

Si fueras mi hijo
te llevaría lejos
viajaría a través del tiempo
Sin esperanza para el niño
Este mundo se ha vuelto malo
Cuando gane hoy, entonces debes decir
¿Qué es la herramienta reparadora?
Sin luz
Solo oscuridad sofocante
Dolor profundo y ardiente
Estoy perdiendo todo lo que soy No recuerdo nada de mi pasado
Ahora todo se ha ido
Y me temo que el juego ha terminado
Sálvame Sálvame Sálvame Llévame lejos
Lejos de este tiempo
Pero, ¿dónde está mi hogar?
Mi césped no es verde
mi cielo no es azul
El río se seca
mi flor ha muerto
Esta no es mi casa
yo sigo la luna
Para encontrar un camino lejos del sol abrasador
Sigo las estrellas hasta mi morada
Está ardiendo
Aprovecho el momento para escuchar una historia que ya nadie cuenta
Los mundos olvidados, las palabras prohibidas
yo sigo la luna
Para encontrar un camino lejos del sol abrasador
Sigo las estrellas hasta mi morada
Está ardiendo
Aprovecho el momento para escuchar una historia que ya nadie cuenta
Los mundos olvidados, las palabras prohibidas