Traducción de la letra de la canción Victoria's Secret - Sonata Arctica

Victoria's Secret (original)

The light escapes her room tonight.
Every little moment tells her, now it’s time,.
Opening a new scar, closing the wounds with a knife.
No more crying in the lanterns light…
Leave with the first light, go when you still see the moon.
Run for the sunlight, gate is now open for you.
Dancing on the path and singing now you got away.
You can reach the goals that you have set from now on, every day.
There is no way you would go back now, oh no, those days are past.
Life is waiting for the one who loves to live, and it is not a secret…
The Shades of darkness filled her life.
In every single corner you can not turn right.
Night could pass for a day, in her lack of faith, she let it all fade away.
Once more, a cry in the lanterns light…
Lost in the sunlight, leave, you will not see the moon.
Walk for the first time, no one has waited for you…
Dancing on the path and singing now you got away.
You can reach the goals that you have set from now on, every day.
There is no way you would go back now, oh no, those days are past.
Life is waiting for the one who loves to live, and it is not a secret…
Dancing on the path and singing now you got away.
You can reach the goals that you have set from now on, every day.
There is no way you would go back now, oh no, those days are past.
Life’s there for the ones who love to live and take it all, for it is free…
Dancing on the path and singing now you got away.
You can reach the goals that you have set from now on, every day.
There is no way you would go back now, oh no, those days are past.
Life is waiting for the one who loves to live, and it is not a secret…

Victoria's Secret (traducción)

La luz se escapa de su habitación esta noche.
Cada pequeño momento le dice, ahora es el momento.
Abriendo una nueva cicatriz, cerrando las heridas con un cuchillo.
No más llantos a la luz de las linternas...
Sal con las primeras luces, vete cuando aún veas la luna.
Corre por la luz del sol, la puerta ahora está abierta para ti.
Bailando en el camino y cantando ahora te escapaste.
Puedes alcanzar las metas que te has propuesto a partir de ahora, todos los días.
No hay forma de que regreses ahora, oh no, esos días ya pasaron.
La vida está esperando al que ama vivir, y no es un secreto…
Las sombras de la oscuridad llenaron su vida.
En cada esquina no se puede girar a la derecha.
La noche podía pasar por un día, en su falta de fe, dejó que todo se desvaneciera.
Una vez más, un grito a la luz de los faroles...
Perdido en la luz del sol, vete, no verás la luna.
Camina por primera vez, nadie te ha esperado…
Bailando en el camino y cantando ahora te escapaste.
Puedes alcanzar las metas que te has propuesto a partir de ahora, todos los días.
No hay forma de que regreses ahora, oh no, esos días ya pasaron.
La vida está esperando al que ama vivir, y no es un secreto…
Bailando en el camino y cantando ahora te escapaste.
Puedes alcanzar las metas que te has propuesto a partir de ahora, todos los días.
No hay forma de que regreses ahora, oh no, esos días ya pasaron.
La vida está ahí para los que aman vivir y tomarlo todo, porque es gratis...
Bailando en el camino y cantando ahora te escapaste.
Puedes alcanzar las metas que te has propuesto a partir de ahora, todos los días.
No hay forma de que regreses ahora, oh no, esos días ya pasaron.
La vida está esperando al que ama vivir, y no es un secreto…