Traducción de la letra de la canción Across The Land - Sondre Lerche

Across The Land (original)

Across the land
Where I know I’m not within your field
On coal and iron
I am delicate like plastic
And I can’t help but to tell you
I can’t sleep if I can’t wake you
Just to say I’ve nothing more to say
I just had to hear you once again
The days go by
Getting there and as I do
I know your days go on
While I’m living for a set of six songs
The night makes me feel so young
That’s a routine I think you mean we’ve become
But that’s all distant drops now
Would it be so wrong to tell you
How I’ve missed you since I left
What I say will come with a delay
And the rest I’ll show you when I get home

Across The Land (traducción)

Por todo el país
Donde sé que no estoy dentro de tu campo
Sobre carbón y hierro
soy delicada como el plastico
Y no puedo dejar de decirte
No puedo dormir si no puedo despertarte
Solo para decir que no tengo nada más que decir
Solo tenía que escucharte una vez más
los dias pasan
Cómo llegar y como lo hago
Sé que tus días continúan
Mientras vivo por un conjunto de seis canciones
La noche me hace sentir tan joven
Esa es una rutina, creo que te refieres a que nos hemos convertido
Pero eso es todo gotas distantes ahora
¿Sería tan malo decirte
Como te he extrañado desde que me fui
Lo que digo vendrá con un retraso
Y el resto te lo mostraré cuando llegue a casa