Traducción de la letra de la canción I Know I Know - Sondre Lerche

I Know I Know (original)

Dawn
Got up pretty early
I sing songs
I try to get attention
Get it wrong
She knows I’m never lonely
She goes on and she says, «Why don’t you come baby»
Hey now
I know we could beat them
Oh I, I know, I know, we could be like that, sweet baby
A beach
Trying to unfold
But all is bleached
Compared to how things used to be
I said I’d catch her
Now she’s out of reach
Still she says, «Why don’t you come, baby»
Hey now
I know I’d love to beat them
Oh I, I know, I know we could be that happy, baby
Sweet baby
You have come to be alone
I never knew what time it was
I see a world out there
Now
Too young to adapt
And to know how to make it how I wanted it to be
Too old to walk around in small cities
Cause I know that wouldn’t work, baby
Hey now
I Know I’d love to beat them
Oh I, I know, I know we could like that, sweet baby
Sweet baby

I Know I Know (traducción)

Amanecer
Me levanté bastante temprano
canto canciones
trato de llamar la atencion
hacerlo mal
Ella sabe que nunca estoy solo
Ella continúa y dice: «¿Por qué no vienes bebé?»
ahora
Sé que podríamos vencerlos
Oh, lo sé, lo sé, podríamos ser así, dulce bebé
Una playa
tratando de desplegar
Pero todo está blanqueado
Comparado con cómo solían ser las cosas
Dije que la atraparía
Ahora ella está fuera de alcance
Todavía ella dice: «¿Por qué no vienes, bebé?»
ahora
Sé que me encantaría vencerlos
Oh, lo sé, sé que podríamos ser así de felices, bebé
Dulce Bebe
Has venido a estar solo
nunca supe que hora era
Veo un mundo ahí fuera
Ahora
Demasiado joven para adaptarse
Y saber hacerlo como yo queria que fuera
Demasiado viejo para caminar en ciudades pequeñas
Porque sé que eso no funcionaría, nena
ahora
Sé que me encantaría vencerlos
Oh, lo sé, sé que nos podría gustar, dulce bebé
Dulce Bebe