Traducción de la letra de la canción Amsterdam - soolking

Amsterdam (original)

J’oublierai mes erreurs plus facilement
En étant plus loin
Habibi, j’ai quitté la cité
J’te dis la vérité, des gens m’ont dégoûté
J’claque tous mes sous, je m’en fous
Joint d’Amnézia, j’vois flou
Ils croient tous que j’deviens fou, sers-moi un verre
Dans une rue d’Amsterdam, j’ai le blues
Va falloir que j’fasse pause
Ouais, avant je tenais le coup, là j’peux plus le faire
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
Elle veut que je revienne, elle me dit «welli liya «J'étais trop niya, j’ai laissé mon cœur en miettes
Tous les jours se répètent, Dounia me l’avait dit
Aujourd’hui, je reste solo donc j’suis plus en sécurité
Personne verra mes larmes, à Meuda j’suis plus le même
Solo, j’fais la fête avec une jolie Russe qui soignera toutes mes séquelles
Ma chérie, à Meuda la nuit
J’suis dans mon bolide, j’suis dans ma folie
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
La, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam hey, Amsterdam hey
Amsterdam hey, Amsterdam hey
La, la, la, hey, la, la, la
La, li, la, la, la
La, li, la, la, la
La, li, la, la, la

(traducción)

Olvidaré mis errores más fácilmente.
Al estar más lejos
Habibi, dejé la ciudad
Te digo la verdad, la gente me dio asco.
Abofeteo todo mi dinero, no me importa
Conjunto de Amnézia, veo borroso
Todos piensan que me estoy volviendo loco, sírveme un trago
En una calle de Amsterdam, tengo el blues
Voy a tener que tomar un descanso
Sí, antes aguantaba, ahora ya no puedo más
Ok, Amsterdam, déjame parampampam
En mi cabeza no está bien, déjame parampampam
Ok, Amsterdam, déjame parampampam
En mi cabeza no está bien, déjame parampampam
Sí, vamos a Amsterdam, en tus brazos no tengo más problemas
Vamos, es la mala, me fumé todas mis desgracias
Sí, vamos a Amsterdam, en tus brazos no tengo más problemas
Vamos, es la mala, me fumé todas mis desgracias
Ella me quiere de vuelta, me dice "welli liya" Yo era demasiado niya, dejé mi corazón en pedazos
Cada día se repite, así me lo dijo Dounia
Hoy me quedo solo para estar más seguro
Nadie verá mis lágrimas, en Meuda ya no soy el mismo
Solo, salgo de fiesta con una linda rusa que me curará todas las secuelas
Cariño, en Meuda por la noche
Estoy en mi carro, estoy en mi locura
Ok, Amsterdam, déjame parampampam
En mi cabeza no está bien, déjame parampampam
Ok, Amsterdam, déjame parampampam
En mi cabeza no está bien, déjame parampampam
Sí, vamos a Amsterdam, en tus brazos no tengo más problemas
Vamos, es la mala, me fumé todas mis desgracias
Sí, vamos a Amsterdam, en tus brazos no tengo más problemas
Vamos, es la mala, me fumé todas mis desgracias
La, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
El el el
Ámsterdam, Ámsterdam, Ámsterdam
Ámsterdam oye, Ámsterdam oye
Ámsterdam oye, Ámsterdam oye
La, la, la, oye, la, la, la
La, li, la, la, la
La, li, la, la, la
La, li, la, la, la